КРЕДИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ - перевод на Английском

• accounts payable
• payables
• accounts receivable
• account payable

Примеры использования Кредиторской задолженности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учет дебиторской и кредиторской задолженности.
Disclosure of accounts receivable and accounts payable.

Общая сумма кредиторской задолженности.
Total accounts payable.

Увеличение торговой и прочей кредиторской задолженности 140 117.
Increase in trade and other accounts payable 140 117.

Кредиторская задолженность поставщиков модуль кредиторской задолженности.
Supplier accounts payable accounts payable module.

Сумма кредиторской задолженности.
Amounts in accounts payable.

Суммы кредиторской задолженности.
Amounts in accounts payable.

Уменьшение кредиторской задолженности по приобретенным ценным бумагам.
Decrease in payable for securities purchased.

Эффективное обслуживание кредиторской задолженности обеспечивает весьма комфортный уровень ликвидности Общества.
The Company's effectively deals with accounts payable, which ensures a comfortable level of liquidity.

Остаток кредиторской задолженности на конец двухгодичного периода 2008- 2009 годов указан ниже.
Balances of accounts payable as at the end of the biennium 2008-2009 were as shown below.

Увеличение/ уменьшение объема кредиторской задолженности и начисленных финансовых обязательств.
Increase/(decrease) in accounts payable and accrued liabilities.

Проведение ежемесячной выверки данных модуля кредиторской задолженности и главной бухгалтерской книги.
Perform regular reconciliations between the accounts payable module and the general ledger.

Суммы кредиторской задолженности правительствам.
Amounts owed to Governments in accounts payable.

Уменьшение увеличение кредиторской задолженности по приобретенным ценным бумагам.
Decrease increase in payable for securities purchased.

Структура кредиторской задолженности.
Composition of accounts payable.

ЮНФПА значительно усилил мониторинг кредиторской задолженности и считает эту рекомендацию выполненной.
UNFPA has considerably strengthened the monitoring of accounts payable and considers this recommendation implemented.

Уменьшение/ увеличение объема кредиторской задолженности и начисленных обязательств.
Decrease/increase in accounts payable and accrued liabilities.

Уменьшение/ увеличение объема кредиторской задолженности-- средства, находящиеся в доверительном управлении.
Decrease/increase in payables: funds held in trust.

Порядок признания кредиторской задолженности в качестве дохода.
The procedure of recognition of the accounts payable as revenue.

Остатки кредиторской задолженности включают следующие элементы.
The balances of accounts payable comprise the following.

Увеличение кредиторской задолженности.
Increase in accounts payable.