PAYABLES - перевод на Русском

• кредиторская задолженность
• дебиторская задолженность
• выплаты
• подлежащие выплате суммы
• кредиторской задолженности
• кредиторскую задолженность
• кредиторской задолженностью

Примеры использования Payables на Английском языке и их переводы на Русский язык

Change in trade and other payables.
Изменение торговой и прочей кредиторской задолженности.

Short-term bank loans 1600-- Current payables for.
Краткосрочные кредиты банков 1600-- Текущая кредиторская задолженность по.

Change in trade and other payables.
Изменение в торговой и прочей кредиторской задолженности.

Long-outstanding receivables and payables.
Просроченная дебиторская и кредиторская задолженность.

Mechel OAO's consolidated report indicates healthy turnover ratios for receivables and payables.
По итогам консолидированной отчетности у ОАО« Мечел» достаточно высокие показатели оборачиваемости дебиторской и кредиторской задолженности.

Payables have slightly increased by UAH 1,8 min.
Незначительно, на 1, 8 млн. гривен возросла кредиторская задолженность.

Trade creditors payables.
Торговые кредиторы кредиторская задолженность.

receivables and payables.
дебиторская и кредиторская задолженность.

Trade and other payables.
Торговая и прочая кредиторская задолженность.

Payables to other United Nations entities for common services.
Суммы, подлежащие выплате другим структурам Организации.

Payables settled within a maximum of 30 days.
Срок урегулирования дебиторской задолженности не превышает 30 дней.

miscellaneous payables and inter-fund balances.
прочей дебиторской задолженности и остатков по межфондовым операциям.

Payables to third parties.
Задолженность перед третьими сторонами.

Payables to staff.
Задолженность перед персоналом.

Payables to UNDP.
Задолженность перед ПРООН.

Appendix xx employees payables reporting: illustrative confirmation letter from employees.
Приложение xx отчетность о задолженности перед сотрудниками: пример письма- подтверждения от сотрудников.

XIX Employee payables reporting: illustrative form of agreed-upon procedures.
XIX Отчетность о задолженности перед сотрудниками: образец формы о согласованных процедурах.

General ledger, budgeting, payables and receivables, treasury, grants/funds accounting.
Главная бухгалтерская книга, составление бюджета, дебиторская и кредиторская задолженность, казначейские операции, бухгалтерский учет субсидий и средств фондов.

Long-outstanding payables and misclassification of expenses.
Просроченные суммы к платежу и неправильная классификация расходов.

Iv Inter-fund payables and borrowings;
Iv Межфондовые счета к оплате и заимствования;