Примеры использования Крепятся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Shockcord талии с рычагом крепятся.
Фиксируются на диафрагме и крепятся винтами 5мм к узлу привода.
Деревянные брусья крепятся болтами к стороне" шестигранный.
Ходовые оси крепятся к рессорам при помощи рессорной плиты и болтов.
Профили крепятся на металлический направляющий профиль.
Декоративные материалы крепятся при помощи застежек на липучке.
Все детали на основание, крепятся шурупами по пластику.
All the details on the base, fastened with screws on plastic.К раме крепятся два шарнирно соединенных плеча 12.
Two jointed arms(12) are attached to the frame.Обычные знаки крепятся к чему придется и выглядят по-европейски обычно.
Ordinary signs are mounted on whatever's at hand and generally look European.Затем рубероидные листы укладываются на место и крепятся к основанию с помощью битума.
Then ruberoidnyj sheets stacked in place and fastened to the base by means of bitumen.Оба элемента крепятся к подвижному основанию 1.
Both elements are attached to the movable base 1.Все дорожные знаки крепятся особыми челябинскими кронштейнами.
All the traffic signs are mounted on special Chelyabinsk brackets.Изоляторы крепятся прямо к стенам.
The insulators are attached directly to building walls.Флаги крепятся на специальные приспособления- флагшток.
The flags are mounted on a special device- the flagpole.Такие номера крепятся к крупнотоннажной и технологической технике.
These plates are attached to the large-capacity and process technology vehicles.образующие раму, крепятся на опорах стола.
forming a frame, are mounted on table supports.В сетевых розетках категории 5 проводники« витой пары» крепятся подпружиненными контактами.
Into an outlet category 5 wires"twisted pair" are mounted spring-loaded contacts.В задней части выдвижной рамы крепятся корпуса задних габаритных фонарей.
In the rear part of the extendable frame parking light enclosures are mounted.Звукоотражательные панели крепятся к рамам по углам четырьмя монтажными винтами рис.
Коллекторы крепятся на консолях из антикоррозионной стали.
