FASTENED - перевод на Русском

• закреплены
• крепится
• пристегнутым
• прикреплены
• скрепленные
• застегивается
• крепление
• помощью
• закреплен
• закрепить
• закреплена
• крепятся
• скреплены
• крепиться
• пристегнуты
• прикреплен
• пристегнутыми
• пристегнутых
• прикреплена
• прикрепленный
• скрепленных

Примеры использования Fastened на Английском языке и их переводы на Русский язык

But could not be fastened.
Но их нечем было закрепить.

Ensure the end of the strap will be fastened outwards from your arm.
Убедитесь, что конец ремешка будет закреплен снаружи от Вашей руки.

Beach with fastened boats.
Пляж с крепится лодки.

As fastened the clasp dental prosthesis on implants.
Как крепятся бюгельные протезы на имплантах.

When using a guide rail, it must be fastened with screw clamps.
При использовании направляющей шины последняя должна быть закреплена струбцинами.

A chic accessory: the headrest cushion fastened with a counterweight to the high back.
Шикарный аксессуар: подушка подголовника крепится противовесом к спинке.

Fixed on the diaphragm and fastened with screws 5mm to the drive unit.
Фиксируются на диафрагме и крепятся винтами 5мм к узлу привода.

Her braided brown hair was fastened with a"tortoiseshell comb missing a tooth.
Русые волосы, заплетенные в косу, были скреплены« черепаховой гребенкою без одного зубца».

A pair of large flat magnets were fastened below the coil assembly.
Пара больших плоских магнитов была закреплена ниже катушки.

A chic accessory: the headrest cushion fastened with a counterweight to the high back.
Стильный аксессуар: подушка подголовника крепится противовесом к спине.

Children must be fastened» page 140,
Дети должны быть пристегнуты с использованием специальных удерживающих систем»

All the details on the base, fastened with screws on plastic.
Все детали на основание, крепятся шурупами по пластику.

Each stone piece was hand-laid and fastened into panels before installation.
Каждый кусочек был подобран вручную и прикреплен к панели перед установкой.

Then ruberoidnyj sheets stacked in place and fastened to the base by means of bitumen.
Затем рубероидные листы укладываются на место и крепятся к основанию с помощью битума.

While in your seat, the captain asks that you keep your seat belt fastened.
Просим вас оставлять ремни пристегнутыми,. когда находитесь в кресле.

Traveling without a fastened seat belts- 60 euros;
Проезд без пристегнутых ремней безопасности- 60 евро;

Travel without a fastened seat belts.
Проезд без пристегнутых ремней безопасности.

Remove the disk fastened to the control panel.
Снимите диск, прикрепленный к передней панели.

Pallet fastened by plastic packing strips.
Паллет прикрепленный пластиковыми прокладками упаковки.

Euros charge for driving without a fastened seat belts.
Евро взимают за езду без пристегнутых ремней безопасности.