КРУПНЫЕ - перевод на Английском

• large
• major
• big
• important
• substantial
• massive
• huge
• sizeable
• larger
• largest
• bigger
• biggest
• majors

Примеры использования Крупные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Минин также вложил крупные средства в либерийскую лесную промышленность.
Minin also had important investments in the Liberian timber industry.

Плоды крупные, массой 210- 230 г,
Big fruits, 210-230 g,

Наиболее крупные обмены были двусторонними обменами государственного долга без посредников.
The most sizeable swaps have been bilateral swaps of government debt without intermediaries.

Отфильтровывает крупные частицы и сохраняет в чистоте масляный насос.
Filters out large particles and keeps clean the oil pump.

Кроме того, крупные сельскохозяйственные субсидии оказывают прямое воздействие на положение развивающихся стран.
Furthermore, massive agricultural subsidies have an immediate impact on developing countries.

Крупные города и аэропорты Австралии.
Major cities and airports in Australia.

Все крупные угольные шахты расположены вблизи электростанций, в среднем на расстоянии 10 км.
All important coal mines are located close to the power plants, on average 10 kilometres.

Как-то, крупные корпорации появляются как злодеев в эти дни.
Somehow, big corporations are emerging as the villains these days.

И они использовали крупные блоки в 10 450 году,
Maybe they used huge blocks in 10,450 BC

Поксвирусы- крупные вирусы, которые содержат двунитевую ДНК.
Poxviruses are large viruses, which contain double-stranded DNA.

Крупные звезды также могут« схлопнуться» в черные дыры.
Massive stars can collapse into black holes.

С помощью Solo легко реализовать даже самые крупные архитектурные замыслы.
With Solo it's easy to realize even the most sizeable architectural visons.

Совет: Крупные куски вакуумировать и довести до готовности.
Tip: Vacuum-seal larger pieces and cook whole.

Крупные города и аэропорты Таиланда.
Major cities and airports in Thailand.

В Германии имеются также крупные порты и аэропорты, играющие роль международных транспортных узлов.
In addition, Germany has important ports and airports that function as international hubs.

Крупные корзины с редкостными цветами;
Big baskets with rare flowers;

Их клиентами являются крупные банки, брокерские фирмы
Their clients are large banks, brokerage firms

Крупные итальянские компании успешно работают в Азербайджане,
Huge Italian companies successfully operate in Azerbaijan,

Игроки казино Romania могут выиграть крупные джекпоты всего одним вращением!
Romania casino players can win massive jackpots with just one spin!

Крупные международные бренды мыслят глобально, что отражается в их миссии.
The largest international brands are setup to think internationally, with mission statements that reflect that mentality.