К ЦЕЛИ - перевод на Английском

to the goal
к цели
задаче
в отношении достижения цели
до ворот
to the target
до целевой
к цели
к достижению целевого показателя
к конечной
мишенью
до заданной
к плановым показателям
to the purpose
к цели
назначению
предназначения
towards
к
на пути к
на
по отношению к
в направлении
в сторону
направленных
навстречу
в достижении
в целях
to the objective
к цели
с задачей
to the aim
к цели
to the end
на край
до конца
до окончания
до конечного
к завершению
к прекращению
закончится
to the object
к объекту
к предмету
к цели

Примеры использования К цели на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы должны научиться рассчитывать скорость ветра, и расстояние к цели.
You have to learn to calculate the wind speed and the distance to the goal.
Описание игры Вверх к цели онлайн.
Game Description Up to the target online.
Здесь же будут отображаться добавленные вами примечания к цели.
Any notes you have added to the target are displayed.
Каждый из них приближает тебя к цели.
Each of them brings you closer to the goal.
Встань боком к цели.
Turn sideways to the target.
Способ, который ведет к цели.
The process leading to the goal.
Все они ведут к цели.
All of which trace back to the target.
Но длинный путь не ведет к цели.
But the long path does not lead to the goal.
Стойка лицом к цели.
Square off to the target.
У вас есть красный круг, который должен привести к цели.
You have a red circle which must lead to the goal.
Но вот ракеты пошли к цели.
Both missiles guided directly to the target.
Приближаюсь к цели.
Approaching target.
Приближаемся к цели.
Approaching target.
Подходим к первой цели.
Approaching first objective.
Определение направления к цели на карте и движение.
Determining the direction angle to an objective on a map and heading in that direction.
К цели надо продвигаться постепенно, шаг за шагом.
Coming close to goal should be gradual, step by step.
Приближаемся к цели.
Approaching the target.
Китай стремится к достижению цели равного вознаграждения за труд равной ценности.
China was striving to attain the goal of equal pay for work of equal value.
Мы продвигаемся к цели достижения всеобщего доступа к начальному образованию.
We are advancing towards the goal of achieving universal access to basic education.
Не приближайтесь к цели в одиночку!
Do not approach the target alone!
Результатов: 638, Время: 0.0781

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский