ЛЕТИЯ - перевод на Английском

• anniversary
• birthday
• years
• th

Примеры использования Летия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поздравление художницы Джеммы Скулме по случаю ее 90- летия.
Congratulating artist Džemma Skulme on her 90th anniversary.

Он начал заниматься боксом незадолго до своего 16- летия.
Mack started getting tattoos shortly before her sixteenth birthday.

Санаторий им 30- летия Победы.
Sanatorium them 30-th anniversary of Victory.

Он был репрессирован, не дожив до своего 44- летия.
He was repressed before he reached his 44th birthday.

Сейфуллина в честь празднования 55- летия.
Seifullin in honor of 55 anniversary celebration;

И все-таки самым лучшим было празднование 10- летия Эмили.
Emily's 10th birthday was the best.

Тройное празднование 150- летия компании ARaymond в Испании.
Triple celebration in Spain to mark 150th birthday of ARaymond.

Мероприятия 70- летия организует региональное правление культурного союза« Текеян» Ливана.
The 70 th anniversary events are organized by the Lebanon Regional Committee of Tekeyan Cultural Association.

Bali Blue Парео в честь 50- летия печенья и крекеров Biscoito Globo." Оторваться невозможно"!
Bali Blue 50th anniversary year canga celebrates Biscoito Globo, the cookies and crackers"you can't stop eating"!

В свой день 88- летия наш корреспондент пообщался с именинницей.
In the day 88 th anniversary, our correspondent spoke with the birthday girl.

Он умер всего за 10 дней до своего 98- летия.
He died just 10 days before his 98 th birthday.

Бабушка Тилли никогда не вступала на лодку до своего 90- летия.
Granny Tilly had never stepped on a boat before her 90 th birthday.

через несколько месяцев после своего 95- летия.
several months after her 95 th birthday.

В 1963 году он прилетел в Перт на празднование 80- летия своей сестры.
In 1963 he flew to Perth for his sister Mina's 80 th birthday.

Новое платье для встречи 39- летия… еще раз.
A new dress, for turning 39… again.

Медаль« 800- летия Москвы».
Th Anniversary of Moscow.

Сингл« Schtiel» был выпущен в 2003 ограниченным тиражом в честь 100- летия« Harley Davidson».
In 2003 Harley Davidson produced a limited number of 100 year anniversary model sportsters.

В честь Win 30- летия в, In Win вводит свой первый ограниченным тиражом корпуса блока питания.
In honor of In Win's 30th anniversary, In Win introduces their first limited edition Case+ Power Supply.

Билеты на вечеринку 15- летия Fullsteam в предварительной продаже можно приобрести за€ 10 в эстонской сети Piletilevi
Fullsteam's 15th Birthday Party advance tickets for €10 are available from Estonian Piletilevi

Поток даров Сталину достиг кульминации в 1949- м году по случаю его 70- летия.
The inflow of gifts to Stalin culminated in 1949, in the year of his 70th anniversary.