ЛУГА - перевод на Английском

meadows
луг
медоу
мэдоу
луговой
мидоу
поляна
полянке
луге
grasslands
лугов
лугопастбищных угодий
пастбищ
пастбищные угодья
злаковике
луговые угодья
травянистых
pastures
пастбище
пастбищных
пажити
выпаса
луга
пасутся
жайыт
fields
полевой
поле
область
сфера
месторождение
местах
местном
luga
лужских
луге
луга
louga
луга
луги
meadow
луг
медоу
мэдоу
луговой
мидоу
поляна
полянке
луге
grassland
лугов
лугопастбищных угодий
пастбищ
пастбищные угодья
злаковике
луговые угодья
травянистых
pasture
пастбище
пастбищных
пажити
выпаса
луга
пасутся
жайыт
randu

Примеры использования Луга на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Александр Щетинский,« Зеленые луга», интерлюдия из оперы« Слепая ласточка»
Aleksandr Shchetynsky,"Green Pasture", an interlude from the opera"The Blind Swallow",
Он вышел из луга и пошел по большой дороге к деревне.
He went out of the meadow and walked along the highroad towards the village.
Было установлено, что потенциально наиболее чувствительными к О3 являются альпийские и субальпийские луга.
Alpine and sub-alpine grasslands were identified as potentially the most sensitive to O3.
лес, луга, поля.
forest, meadows, fields.
Мнения о поездке в Луга.
Opinions about riding in Louga.
Но возвращайся, когда лето придет на луга.
But come you back when summer's in the meadow.
Пирогенные влияния на вейниковые луга среднеамурской низменности.
Fire impact in the middle amur lowland reed bentgrass meadows.
Несколько небольших горных потоков текут в озеро через луга у Пелдо- Ле.
Several small mountain streams feed the lake, including one through pasture land at Peldo Le.
Основные его биотопы- альпийские луга и влажные высокогорные луга парамо выше зоны лесов.
Its habitat is Alpine meadows and Páramo grasslands above the tree line.
Только что проехал луга.
I have just passed White's Meadow.
В высокогорьях имеются субальпийские и альпийские луга.
In the high mountains there are orohylile and alpine meadows.
Выше горных лугов располагаются альпийские луга.
The highest elevations have alpine grasslands.
спа лит все поля и луга.
wither every field and pasture.
Он исходит с луга.
It's coming from the meadow.
В естественном виде эти очень сухие луга встречаются на галечных береговых валах.
These very dry meadows occur naturally on shingly coastal berms.
В начале луга.
Top of the meadow.
В конце лета наблюдались уже хорошо оформленные луга.
In the end of summer well formed meadows were observed.
Не могла увести его с луга.
I couldn't get him off the meadow.
поля, луга.
fields, and meadows.
стадии восстановления, луга, возобновление древостоя.
stages of restoration, meadow, forest stand renewal.
Результатов: 553, Время: 0.1868

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский