ЛЮБОВНИЦЫ - перевод на Английском

mistress
любовница
хозяйка
госпожа
повелительница
владычица
возлюбленной
фавориткой
наложницей
метрессы
lover
любовник
любитель
любовница
любимый
возлюбленная
любовь
любительница
любовничек
возлюбленного
ценитель
mistresses
любовница
хозяйка
госпожа
повелительница
владычица
возлюбленной
фавориткой
наложницей
метрессы
lovers
любовник
любитель
любовница
любимый
возлюбленная
любовь
любительница
любовничек
возлюбленного
ценитель
concubines
наложница
любовницей
сожительницы
наложник
конкубиной

Примеры использования Любовницы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
У него было три любовницы.
So he must have three mistresses.
Бренди было имя папиной любовницы.
Brandy was my father's mistress.
живут жены и любовницы.
there live wives and mistresses.
Похоже на идеальное место для содержания любовницы.
Sounds like the perfect place to keep a mistress.
но у всех есть любовницы, у всех есть жены.
but all have mistresses, all have wives.
Вот почему у меня нет любовницы, генерал?
Why have I no mistress, General?
Это то, что говорят все любовницы.
That's what all mistresses say.
Но у короля же нет любовницы.
But the king doesn't have a mistress.
Здесь находятся гробницы короля Педро I и его любовницы Инес де Кастро.
The tomb of King Pedro I and his mistress Ines de Castro can be seen there.
У Ришара также была дочь от любовницы.
Richard also had a natural daughter by a mistress.
Кван также наблюдает за встречей Хеннесси и его любовницы Мэгги, и фотографирует их поцелуй.
Quan observes Hennessy seeing his mistress, Maggie, and photographs them.
Для твоей любовницы.
For your mistress.
Мадам, король взял леди Мисселдон в любовницы.
Madam, the King has taken Lady Misseldon as a mistress.
Три любовницы, и ему удалось все это скрывать два года?
Three relationships, and he managed to keep it from you for two years?
Дядя сына любовницы моего погибшего мужа.
My dead husband's mistress's son's uncle.
Диковский, желая избавиться от любовницы, убеждает Холмина жениться на ней.
Thangam, who is mad of his sister, makes Aaruchami marry him.
Вы любовницы?
You two are lovers?
И нет, у него не было любовницы.
And no, he wasn't having an affair.
Дом принадлежит родителям любовницы якудзы Вакасуги.
It's a yakuza moll's parent's house.
Ну, достоинства немного переоценен для любовницы, вам не кажется?
Well, dignity's a bit overrated for a mistress, don't you think?
Результатов: 181, Время: 0.1177

Любовницы на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский