МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ - перевод на Английском

• interdisciplinary
• multidisciplinary
• cross-cutting
• inter-disciplinary
• multi-disciplinary
• cross-disciplinary
• cross-practice
• transdisciplinary
• interdisciplinaire
• multidisciplinarity

Примеры использования Междисциплинарный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Междисциплинарный подход;
An interdisciplinary approach;

Междисциплинарный основной научный журнал знаний.
Multidisciplinary Core scientific journal of knowledge.

В 1958 году основал междисциплинарный философский журнал« Inquiry».
In 1958, he founded the interdisciplinary journal of philosophy Inquiry.

Междисциплинарный основных научных знаний журнал, 1 год.
Multidisciplinary Core Scientific knowledge Magazine, 1 Year.

Междисциплинарный творческий подход и инновации;
Interdisciplinary creativity and innovation.

В июне 2012 года в Панаме прошел Междисциплинарный семинар иберо- американских экспертов.
In June 2012, a workshop of Ibero-American multidisciplinary experts was held in Panama.

Междисциплинарный диалог о будущем.
Interdisciplinary dialogue on the future.

В 1984 году решением министра здравоохранения был создан Междисциплинарный комитет по наблюдению за СПИДом.
In 1984 a Multidisciplinary Committee for AIDS Surveillance was established by ministerial decision.

Специализированный междисциплинарный подход.
A specialist interdisciplinary approach.

В основе деятельности МВК лежит междисциплинарный интегрированный подход.
The IMC framework is a multidisciplinary, integrated approach.

Междисциплинарный подход.
Interdisciplinary approach.

межсекторальный и междисциплинарный подход.
a cross-sectoral and multidisciplinary approach.

Первый междисциплинарный симпозиум на тему торговли женщинами.
First Interdisciplinary Symposium on Trafficking in Women.

Активный исследователь, имеет свыше 85 публикаций; междисциплинарный опыт.
Active researcher with over 85 publications; interdisciplinary experience.

Эта тема должна позволить использовать комплексный и междисциплинарный подход;
The theme should allow for an integrated and interdisciplinary approach;

Исследования в VWI носят международный и междисциплинарный характер.
Research is to be international and interdisciplinary at the VWI.

Английский для академических целей: Критическое мышление и междисциплинарный подход;
Academic English: A Critical Thinking and Interdisciplinary Approach;

Нарратив как междисциплинарный методологический конструкт в современных социальных науках// Вестник РУДН.
Narrativ as an interdisciplinary methodological construct of contemporary social science", in: Vestnik RUDN, Sociology, 6-7, 2004.

Он подчеркнул междисциплинарный характер многих природоохранных вопросов.
He emphasized the multi-aspect character of many environmental issues.

Междисциплинарный подход и его значение при подготовке инженеров/ Формирование профессиональной культуры специалистов XXI в.
Inter-disciplary approach and it's significance in training of engineers.