МЕЛКИЕ - перевод на Английском

• small
• minor
• fine
• petty
• little
• smallholder
• shallow
• tiny
• incidental
• smaller
• smallest
• finer

Примеры использования Мелкие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для варки выбирать корнеплоды мелкие и немедленно при готовности слить воду.
For cooking, choose shallow roots and immediately drain the water when ready.

Мелкие фермеры и продовольственная безопасность.
Smallholder farmers and food security.

Вандализм, мелкие кражи, публичная непристойность?
Vandalism, petty theft, public indecency?

Женщины- мелкие фермеры в Таджикистане:
Women- small farmers in Tajikistan:

Непредвиденные мелкие инженерные работы 11 000.
Unforeseen minor engineering works 11 000.

Избыточную кожу и мелкие морщины на нижних веках;
Excess skin and fine wrinkles of the lower eyelid.

Мелкие телевизоры♪.
Tiny TV♪.

Это мелкие людишки, людишки в шляпах.
They're little people, little people with hats on.

С лошадьми мелкие лесные потоки могут пересекать во время езды.
With the horses shallow forest streams can be crossed when riding.

Мелкие преступления тут и там.
Petty crimes here and there.

Содержит все мелкие элементы, готова к установке.
It contains all the small elements, ready for installation.

Мелкие фермерские хозяйства поставляют 90% всего произведенного внутри страны продовольствия.
Smallholder farmers supply 90 percent of the domestically produced food in The Gambia.

Мелкие покупки оплачиваются местными деньгами.
Incidental purchases are payable in local currency.

Мелкие материалы и инновационные технологии в один прекрасный.
The fine materials and innovative technology into one perfect.

Мелкие амбулаторные операции проводятся под местной анестезией.
Minor outpatient surgery is performed under local anaesthesia.

Кроме того, мелкие почвы часто плохо сливаются.
Furthermore, shallow soils often are poorly drained.

Мелкие бедолаги.
Poor little guys.

дельфины, мелкие рыбешки, кораллы- герои нашей сегодняшней коллекции.
dolphins, tiny fish, corals and more are part of our collection this week.

За мелкие разногласия.
Over petty disagreements.

Мелкие производители играют ведущую роль в развитии сельских районов.
Smallholder producers play a major role in rural development.