МЕСЯЦАМИ - перевод на Английском

months
месяц
месячный
ежемесячно
мес
месячник
month
месяц
месячный
ежемесячно
мес
месячник

Примеры использования Месяцами на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Заболевание длится месяцами и сильно изнуряет больных.
The disease lasts for months and very exhausting sick.
Эта женщина месяцами не видела дневного света.
This woman hasn't seen daylight in months.
Эти повреждения наносились месяцами, очень осторожно, человек себя полностью контролировал.
These injuries were inflicted over the course of months, with care, suggesting complete self-control.
И я месяцами не получала от него весточки.
And I haven't heard from him in months.
Это происходит между месяцами июля и сентября каждого года.
It comes off between the months of July and September each year.
Я месяцами не мог уснуть.
I couldn't sleep for months.
Ты месяцами не делала собственного выбора.
You haven't made your own choice in months.
Мы месяцами не спали вместе.
We haven't slept together in months.
Месяцами жил в церкви.
He's been living in the church for months.
Шри Ауробиндо месяцами жил в этой Нирване, прежде чем он вышел оттуда.
Sri Aurobindo lived for several months in this Nirvana before reaching elsewhere.
Мы месяцами это планировали.
It's been months in the planning.
Месяцами женщины- мигрантки присылают домой деньги, переводы….
For months, migrant women have sent money, remittances.
Мы месяцами не видели никого.
We're months without seeing anyone.
Это было давно. Я не видел ее месяцами.
Not lately. i haven't seen her in months.
Я был в Салеме месяцами.
I have been in Salem for months.
Это длится месяцами.
It's been going on for months.
Никто не видел его месяцами.
No one's seen him in months.
Мы не общались месяцами.
We hadn't talked in months.
Да, но мы не разговаривали месяцами.
Yes, but we haven't spoken in months.
Работай над этими месяцами.
Work on this month's.
Результатов: 1204, Время: 0.169

Месяцами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский