Примеры использования Милостивый на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Боже милостивый!
Я оставлю вас, милостивый государь, и больше не побеспокою.
Боже милостивый, нет!
Боже милостивый, Кевин!
Jesus Christ, Kevin!О, милостивый боже, Айнгер, неужели хочешь сказать, что не тянет туда веруться?
Oh, good Lord, Ainger, do you mean to say you don't want to get back'?Боже милостивый, Эрл!
Jesus Christ, Earl!Модем милостивый!
Great modem of mercy.Они говорят:« Милостивый взял Себе сына». Пречист Он!
And they say,"The Most Merciful has taken a son." Exalted is He!Боже милостивый и милосердный. Сегодня мы вспоминаем нашего брата Джонатана.
O God of grace and glory, we remember before You this day our brother Jonathan.Я предаю себя тебе, пожалуйста благослови меня, О милостивый Шанкара.
Ооо, хорошее завтра, милостивый государь.
Ooh, good morrow, kind sir.Пожалейте слепого, милостивый сэр.
Pity the blind, kind sir.Хоть раз в жизни помоги мне, милостивый Боже, прошу Тебя!
Милихий( Мейлихий; Μειλίχιος, милостивый) Эпитет Зевса.
Fazlollah Zahedi Persian: فضلالله زاهدی, translit. Fazlollāh Zāhedi.Она ответила письмом:« Милостивый государь!
Анандасагара- Милостивый.
Anigozanthos humilis.Потому что Ты Бог благий и милостивый.
For thou art a gracious and merciful God.К счастью, в наивысшей степени милостивый Шри Гауранга Махапрабху позволил двум из своих самых дорогих спутников явить мне свою доброту.
Fortunately, the supremely merciful Sri Gauranga Mahaprabhu allowed two of his dearest companions to show their kindness to me.Он милостивый объема горы, котораяпредлагает своим посетителям захватывающее путешествиес массивными леса бука,
It is a gracious mountain volume that offers its visitors an exciting journey with massive beech woods,Мы же начинаем молитву с покаяния, просим, чтобы Господь был милостивый к нам, грешным, чтобы Господь нас очищал,
We ask God to be merciful to us, that He purify, heal
