BARMHERZIG - перевод на Русском

• милосердный
• милостивый
• милосерд
• милостив
• милосердие
• сострадательная
• милосерден
• милосердным
• милостивым
• милосердно
• милостивы

Примеры использования Barmherzig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Allah ist Allvergebend und Barmherzig.
Бог- прощающий, милосерд.

Familie die Suche barmherzig.
Поиск Семьи милосердным.

Allah ist Allvergebend und Barmherzig.
Ведь Аллах- прощающий, милостивый.

Wahrlich, Er ist gegen euch Barmherzig.
Воистину, Он милосерден к вам.

Wahrlich, Allah ist allvergebend, barmherzig.
Воистину, Аллах- Прощающий, Милосердный.

Allah ist Allvergebend und Barmherzig.
Бог- прощающий, милосерд.

Gott ist barmherzig zu euch.
Воистину, Аллах милостив к вам.

Es ist barmherzig.
Это милосердие.

Aber ebenso gerecht und barmherzig.
Но при это честным и милостивым.

Wahrlich, Allah ist Gütig und Barmherzig gegen die Menschen.
Воистину, Аллах сострадателен и милосерден к людям.

Wahrlich, Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.
Воистину, Аллах- прощающий, милостивый.

Allah ist Allvergebend und Barmherzig.
А ведь Аллах- прощающий и милосердный.

So wisset, daß Allah Allvergebend und Barmherzig ist.
Знайте, что Бог прощающий, милосерд.

Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.
Бог прощающий, милостив.

Ja, barmherzig.
Да, милосердие.

Es ist weit weniger barmherzig, traumatischer und schmerzhafter.
Это, безусловно, менее милосердно, более травмирующий и болезненный.

Du Kay, sollst tapfer und barmherzig sein, wie ein Ritter sein sollte.
Кей, будь смел, честен и милосерден как и подобает рыцарю.

Wahrlich, euer Herr ist Gütig, Barmherzig.
Воистину, Господь ваш- Сострадательный, Милосердный.

Gewiß, Er ist Allvergebend und Barmherzig.
Истинно, Он- прощающий, милосерд.

Allah ist Allverzeihend, Barmherzig.
Бог- готов прощать, милостив.