Примеры использования Милосердный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Аллах- прощающий, милосердный.
Воистину, мой Господь- милосердный, любящий.
Аллах- прощающий, милосердный.
ALLAH ist allvergebend, allgnädig.Воистину, Он- прощающий, милосердный.
Gewiß, Er ist Allvergebend und Barmherzig.Воистину, мой Господь- милосердный, любящий.
Zweifelsohne, mein HERR ist allgnädig, liebevoll.А ведь Аллах- прощающий, милосердный.
Und Allah ist Allvergebend und Barmherzig.Воистину, Ты- кроткий, милосердный.
Gewiß, DU bist allgütig, allgnädig.Ведь Аллах- Прощающий, Милосердный.
Allah ist Allvergebend und Barmherzig.Аллах- прощающий, милосердный.
ALLAH ist allvergebend, allgnädig.Аллах- прощающий, милосердный.
Allah ist Reue-Annehmend und Barmherzig.Воистину, мой Господь- милосердный, любящий.
Wahrlich, mein Herr ist Barmherzig, Liebevoll.Воистину, Господь ваш- Сострадательный, Милосердный.
Euer Herr hat ja Mitleid und ist barmherzig.Воистину, твой Господь- Сострадательный, Милосердный.
Euer Herr hat Mitleid und ist barmherzig.Милосердный- Он утвердился на троне.
Он- Милосердный, Прощающий.
Und Er ist der Barmherzige und Allvergebende.Милосердный- Он утвердился на троне.
ER ist Der Allgnade Erweisende, Это- то, что обещал Милосердный, и правду говорили посланные!
Dies ist, was Der Allgnade Erweisende androhte. Und Милосердный Господь приветствует их словом:« Мир!
Salam(sei mit euch)! Ein Wort(wird ihnen gesagt) von einem allgnädigen HERRN!И говорят они:" Взял Себе Милосердный сына.
Und sie sagten:"Der Allgnade Erweisende hat sich einen Sohn genommen.Они сказали:" Взял Милосердный для Себя ребенка.
Und sie sagten:"Der Allgnade Erweisende hat Sich Kinder genommen.
