МИРОТВОРЕЦ - перевод на Английском

• peacekeeper
• peacemaker
• peace
• mirotvorets
• peacekeepers

Примеры использования Миротворец на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он увидит, что я миротворец, и нас не тронут.
He sees that I'm a peacemaker, and we will not touch.

В другом случае участвовал миротворец, который был репатриирован.
Another involved a peacekeeper who has been repatriated.

Миротворец был опознан потерпевшим и допрошен.
The peacekeeper was identified by the victim and interviewed.

Впоследствии этот миротворец скончался от полученных ножевых ранений.
The peacekeeper later succumbed to his injuries.

Миротворец отделался легкими ранениями.
The peacekeeper suffered minor injuries.

Не Миротворец?
Not a Peacekeeper?

Миротворец исчез?
Is the Peacekeeper gone?

Вот наши роли: смотритель, миротворец, герой, козел отпущения
We have the caretaker, the appeaser, the hero, the scapegoat,

Однако сайт« Миротворец» не только не был закрыт, но и зарегистрирован в качестве СМИ.
However,"Mirotvoretz" site was not closed, but, moreover, was registered as mass media.

Александр III- Миротворец: факты
Alexander III is the Peacekeeper: facts

Миротворец, похоже у тебя шпоры запутались.
Peace-maker, I believe you got your spurs all tangled up there.

Мой муж- миротворец.
My husband the conciliator.

Идеал семьи- по-прежнему муж- защитник и жена- миротворец.
The Ideal Family: Protective Husband and Peacemaking Wife.

Что он миротворец?
That he's a peacekeeper?

Я знаю что ты миротворец Норман.
I know you're a peacenik, Norman.

Скажи ему, что ты- миротворец.
Tell him you're the peacemaker.

Я- миротворец.
I'm the peacemaker.

Я не знаю, с чего ты решила, что ты миротворец, вдруг.
I don't know why you think you're this peacemaker all of a sudden.

Скотти, твой дядя Дэвид- настоящий миротворец.
Scotty, your uncle David is a real-life Peacemon.

Я хочу, чтоб ты вытащил" Голубое ядро" и вставил его в миротворец.
I want the Blue Core removed… and transferred into the Peacekeeper now.