Примеры использования Многократно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Расходы на качественную защиту потом многократно окупятся».
Жалом этот шершень может пользоваться многократно, как обычная оса.
This bunchgrass is often used as an ornamental grass.Что же, я многократно использовала ее, чтобы сделать мелки в домашних условиях.
Well, I have used it repeatedly to make homemade crayons.Этот тип пломбы обычно может использоваться многократно.
В таких проектах роль юриста возрастает многократно.
The lawyer's role increases many times in such projects.Иван Грозный многократно писал и говорил,
Ivan Terrible repeatedly wrote and spoke,После этого она была издаваема многократно.
It has since been published many times.Спаситель многократно говорил с учениками на эту тему.
The savior repeatedly spoke with pupils on this theme.шершень может пользоваться им многократно.
the hornet can use it many times.Он меня многократно насиловал.
I was repeatedly abused by him.Сказанная молитва усиливает заговор многократно.
Said prayer reinforces the plot many times.Впоследствии назначение его многократно менялось.
Subsequently, his appointment was changed repeatedly.Средство работает, проверил многократно.
The tool works, checked many times.Одни и те же компоненты можно использовать многократно.
Same components can be used repeatedly.В этом случае последовательность объявлений повторяется многократно.
In that case the sequence of messages repeats many times.умножают возможности познавания многократно.
multiply possibilities of cognition repeatedly.возросла многократно.
increased many times.Определенную часть диска можно воспроизводить многократно.
You can set a specific scene to be played repeatedly.Интерьер также многократно изменялся.
The interiors have also been modified repeatedly.Технология Zip- Lock дает возможность многократно открывать и закрывать упаковку.
Zip-Lock technology allows to repeatedly open and close a package.
