МОЕ ПОЧТЕНИЕ - перевод на Английском

• my respects
• my compliments
• my regards
• my respect
• my pleasure
• my honor

Примеры использования Мое почтение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Передайте капитану мое почтение и скажите, что мы готовы к отплытию.
My respects to the captain, and we're ready to get under way.".

Мое почтение сеньоре Фериде.
My respects to Madame Ferida.

Мое почтение.
My respects.

Передавай мое почтение Кастри, когда увидишь.
Give my respects to Castries when you see it.

Мое почтение, полковник.
My respects, Colonel.

Мое почтение, мисс.
My respects, Miss.

оказать мистеру Бородину мое почтение.
give Mr. Borodin my respects.

Пожалуйста, передайте мое почтение Вашей жене.
Please pass on my regards to your wife.

Мое почтение.
My respectful compliments.

Мое почтение.
This is my homage.

Прошу вас передать мое почтение миссис Коллинз
Please convey my regards to Mrs Collins

Мое почтение, мисс Гофф.
My admiration, Miss Goffe.

Передай мое почтение агенту Пирс.
Give my regards to Agent Pearce.

Передай мое почтение Бродвею!
Give my regards to Broadway!

Мое почтение, джентельмены.
It's been a pleasure, gentlemen.

Мое почтение миссис Ливинстоун.
My regards to Mrs. Livingstone.

Мое почтение директор Сенекс, господа.
My greetings Director Senex, gentlemen.

Мое почтение, профессор!
It's an honour, Professor!

Я пришла выразить мое почтение.
I came to pay my respects.

Вероятно я должен буду выразить мое почтение.
Perhaps I might pay my respects.