МОЗГИ - перевод на Английском

• brain
• mind
• head
• brains
• minds
• heads

Примеры использования Мозги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потому что, Марк, они узколобые свиньи, чьи мозги бы свернулись, увидь они это.
Because, Mark, they are parochial pigshits whose minds would implode if they saw this.

Тетя, прочисти мозги.
Auntie, make up your mind.

Ральф показывает нам, как использовать наши мозги во благо.
Ralph sees us using our heads for good.

Эй, собачьи мозги, Фингер здесь.
Hey, dog brain, Finger here.

Все в мире конкурируют за мозги.
Everybody in the world competes for brains.

Потому что этот кусок евромусора запудрил ей мозги.
Because that piece of euro trash messed with her head.

Ты прав,… у богачей мозги заплыли жиром.
You're right. Rich people have lazy minds.

Порой мне хочется поцеловать тебе мозги, Рой.
Sometimes I could kiss your mind, Roy.

Мне просканируют мозги и их убьют.
They scan my brain, they will be killed.

Используйте не только мускулы, но и мозги, чтобы выиграть гонку.
Use your brawn and brains to win this race.

Мне это нужно, чтобы прочистить мозги.
I need it to sterilize my head.

Если ты и я совместим наши превосходные мозги, мы выберемся отсюда.
If me and you put our two brilliant minds together, we will get out of here.

Но я слышал, что здесь мозги пудрят.
But I have heard about the mind games in here.

Мозги, легкие, печень, почки, сердце.
Brain, lungs, liver, kidney, heart.

У него были большие мозги и хорошее зрение.
They had large brains and good eyesight.

Или я просто вышибу тебе мозги.
Or I will just blow your head off.

Ты позволил этой девчонке запудрить тебе мозги.
You're letting this girl mess up your mind.

Я знаю, как устроены их мозги.
I know how their minds work.

И тебе он даст мозги, а мне- сердце.
And he will give you brain, and me a heart.

Слышала, он хочет сожрать мои мозги.
I heard he wants to eat my brains.