МОЛЕКУЛЯРНОЙ - перевод на Английском

• molecular

Примеры использования Молекулярной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1994 окончил факультет молекулярной и химической физики Московского физико-технического института.
In 1994, graduated from the department of molecular and chemical physics of Moscow Institute of Physics and Technology.

Исследования лаборатории опираются на классические методы молекулярной и клеточной биологии,
The laboratory researches are based on classical methods of molecular and cellular biology,

В 2008 году на факультете молекулярной и биологической физики Московского физико-технического института создана кафедра« Физика и химия наноструктур».
The year 2008 saw the establishment of the“Physics and Chemistry of Nanostructures” department at the MIPT Faculty of Molecular and Biological Physics.

В октябре 2005 года корейское общество молекулярной и клеточной биологии опубликовало свой Кодекс этики.
The Korean Society for Molecular and Cellular Biology published its Code of Ethics in October 2005.

свойства пластифицированных полимеров определяются в первую очередь химическим составом и молекулярной массой пластификатора.
plasticized polymer properties are mainly determined by the plasticizer chemical composition and molar weight.

В каждой из этих 4 групп есть 5 кислот с одинаковой основной молекулярной структурой, но с различными боковыми цепочками.
For each of these 4 groups there are 5 acids with the same basic molecule structure but different side chains.

которая пытается описать биологическую основу процесса с точки зрения молекулярной генетики и биологии развития.
which aims to describe the biological basis of the process from the perspective of molecular and developmental genetics.

в итоге он занял видное положение в области молекулярной генетики и психогенетики.
he eventually rose to prominence in the fields of molecular and behavioral genetics.

является самым маленьким из сладких белков с молекулярной массой 6, 5 кДа.
is the smallest of the sweet proteins with a molecular weigh of 6.5 kDa.

Являлся заведующим кафедрой молекулярной физики, деканом факультета молекулярной и химической физики МФТИ.
He worked at MIPT in various positions including Head of the Department of Molecular Physics and Dean of the Department of Molecular and Chemical Physics.

лежат экстракты растений, полученные с помощью молекулярной технологии.
plant extracts are obtained by means of the moleculepolar technology.

Создание на базе Факультета медицинской физики и биоинженерии Санкт-Петербургского государственного политехнического университета Лаборатории Молекулярной Нейродегенерации.
To establish a Molecular Neural Degeneration Laboratory at the Department of medical physics and bioengineering of the St. Petersburg State Polytechnic University.

знания молекулярной и клеточной биологии,
the knowledge of molecular and cellular biology,

младший научный сотрудник Отделения молекулярной и радиационной биофизики ПИЯФ НИЦ КИ.
of System Software Department, SPbSTU and Alexey Shvetsov,"> Junior Scientist, Department of Molecular and Radiation Biophysics PNPI NRC KI.

Х. Петте Гамбургского университета, а с 1993 до 1994 год он был приглашенным профессором молекулярной и человеческой генетики вместе с К. Томасом Каски на медицинском факультете колледжа Бейлор.
Institute for Experimental Immunolog, and then from 1993 to 1994 was a visiting professor at Baylor College of Medicine's Dept. of Molecular and Human Genetics with C. Thomas Caskey.

Лабораторией молекулярного спектрального анализа в ходе научной командировки в Институте молекулярной и атомной физики Национальной Академии наук Республики Беларусь проведены совместные экспериментальные исследования влияния высоких давлений( до 200 атм.)
During a scientific mission at the Institute of Molecular and Atomic Physics in the National Academy of Sciences of Belarus, the laboratory of molecular spectral analysis carried out joint experimental research into the influence of high pressures(up to 200 atmospheres)

успехи молекулярной и клеточной биологии,
the advancement of molecular and cellular biology,

младший научный сотрудник Отделения молекулярной и радиационной биофизики ПИЯФ НИЦ КИ.
of SPbPU system software department and"> Alexey Shvetzov, junior scientist of molecular and radiation biophysics division at St.

моделирование компонентов и схем молекулярной электроники и оптоэлектроники,
such as simulation of components and schemes for molecular and optical electronics,

полиморфизм гена ABCB1 на базе лаборатории молекулярной диагностики и геномной дактилоскопии НИИ генетики и селекции промышленных микроорганизмов Москва.
polymorphism of ABCB1 gene on the basis of the molecular diagnostic and genomic fingerprinting of the State Research Institute of Genetics and Selection of Industrial Microorganisms Moscow.