МОЛОДУЮ - перевод на Английском

• young
• youthful
• fledgling
• younger
• youth

Примеры использования Молодую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Найджел встречает молодую и прелестную Наоми,
Nigel meets the young and beautiful Naomi,

Конечно, его молодую женушку наверняка спасли.
Course, his new wife is bound to have been rescued.

Ищете молодую перспективную звезду для своей картины?
Looking for a young promising star for your movie?

Кролики обожают жевать молодую кору, особенно зимой.
Rabbits love chewing on fresh bark, especially in winter.

Найду себе молодую красивую русскую.
If I find me a young and pretty Russian.

Мы прольем молодую кровь по пути, если будет нужно.
We will spill the blood of the young along the way if we have to.

Заткнись.- Спасаю молодую мать- одиночку.
I save a young single mother

Ставлю на молодую, чувственную студентку.
My bets are on the young, voluptuous student.

Июля 1946 он встретил молодую амбициозную актрису Норму Джин Догерти.
On July 17, 1946 he met a young aspiring actress named Norma Jeane Dougherty.

Ян- рождает Молодую Инь и Старого Ян.
Bring joy to the old and the young.

Мы собрали молодую амбициозную команду юристов, способных решать сложнейшие проблемы бизнеса.
We have gathered a young and ambitious team of lawyers who can solve complex business problems.

Ставлю ставку на молодую, чувственную студентку она точно… прототип Евы.
My bets are on the young, voluptuous student. She's a definite… Eva prototype.

В будке Хамелеон Турс они встречают Саманту Бриггс, молодую ливерпульку, ищущую брата.
At the Chameleon kiosk, they meet Samantha Briggs, a young Liverpudlian, searching for her brother.

И вы не видели здесь молодую светловолосую девушку?
You didn't see a young blonde woman just before me?

Прошу, Юлия, не разьiгрьiвай молодую убитую горем вдову передо мной.
Please, Julia. Don't play the young widowed woman to me.

Чарли, почему ты думаешь, что твой леопард не убил молодую Контрерас?
Charlie, why do you think your cat didn't kill the Contreras girl?

он охватывает молодую многомиллионную аудиторию.
it covers a young multimillion audience.

Вы можете полагать, не нужно старику иметь молодую и желанную жену.
Maybe you think it's improper for an old man to have a young, desirable wife.

Но также я вижу в тебе молодую себя.
But you also remind me of a young me.

Он завел себе молодую жену.
Got himself a new wife.