МОЛОДЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ - перевод на Английском

• young professionals
• young specialists
• young experts
• junior professionals
• ofyoung professionals
• young scientists
• young researchers
• young professional
• young specialist

Примеры использования Молодых специалистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

В компании сегодня работают более 500 молодых специалистов.
The Company currently employs over 500 young specialists.

В 2009 году в конференции участвовали 75 молодых специалистов.
In 2009, 75 young professionals attended the conference.

Сотрудничество МИИТ с транспортными компаниями в процессе подготовки молодых специалистов.
MIIT and transport companies cooperation during young specialists training process.

Создание кооперативов и цехов для молодых специалистов.
Created cooperative and workshops for young professionals.

В сентябре 2011 года состоялась VI Межрегиональная научно- практическая конференция молодых специалистов« НОВАТЭКа».
The 6th Interregional Research-to-Practice Conference for NOVATEK's young specialists was held in September.

Разработка и осуществление программы молодых специалистов.
Young Professionals Programme developed and implemented.

К осени 2015 года к программе присоединились еще 29 молодых специалистов.
By autumn 2015, 29 new young specialists had joined the program.

При этом мы продолжаем делать ставку на молодых специалистов.
We continue to place our stake at young specialists.

Уникальная возможность встречи работодателей, молодых специалистов и студентов.
A unique opportunity to meet employers, young professionals and students.

Это лидеры среди молодых специалистов филиалов.
They are leaders among young professionals of their divisions.

Привлечение молодых специалистов к участию в научно- практических конференциях.
Involving young specialists in NOVATEK's“Research-to-Practice conference”.

Стипендиальная программа ФАО- Венгрия открывает новые возможности для молодых специалистов.
FAO-Hungary fellowship opens doors wider for young professionals.

Привлечение молодых специалистов к участию в научно- практической конференции.
Involving young specialists in NOVATEK's“Research-to-Practice conference”.

Возможность профессионального развития- немаловажный фактор для многих молодых специалистов.
Opportunity for professional development isanimportant factor for many young professionals.

Привлечение молодых специалистов к участию в конференциях молодых специалистов
Involving young specialists in NOVATEK's“Researchto-Practice Conferences” and the“Fuel

Курсы в Академии ВОИС включают летние школы ИС для студентов и молодых специалистов.
WIPO Academy courses include IP Summer Schools for students and young professionals.

Короткие курсы ИС для студентов старших курсов и молодых специалистов.
Short IP courses for senior students and young professionals.

Привлечение молодых специалистов наработу вфилиалы компании ведется также врамках сотрудничества сдругими вузами.
Attracting young professionals towork inthe offices ofthe Company isalso incollaboration with other universities.

Адаптация молодых специалистов на предприятии.
Adaptation of young specialists at the enterprise.

В то же время будет сохранена Программа молодых специалистов, принятая в 2008- 2009 годах.
The Young Professionals Programme introduced in 2008-2009 will also be retained.