МОЛОДЫХ - перевод на Английском

• young
• youth
• junior
• younger
• youths
• youngest

Примеры использования Молодых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представлены актуальные ценностные ориентации молодых ученых.
Relevant value orientations of junior scientists are presented.

Теперь находится в Топ 30 молодых исполнительных директоров до 30, по версии Forbes.
Now the youngest CEO in Forbes 30 under 30.

Молодых людей также увещай быть целомудренными.
Likewise, exhort the younger men to be sober minded;

Срочно! Для молодых представителей Циркумполярного Севера!
Urgent! For the youth of the Circumpolar North!

VIII Международная научная конференция студентов и молодых ученых.
VIII International Scientific Conference for students and young scientists.

Результатыдополняют научные представления о ценностно- смысловых барьерах в научно-исследовательской деятельности молодых ученых.
Results add to scientific ideas about value-meaning barriers in research activity of junior scientists.

Паркер был ведущим ежегодного конкурса молодых фермеров Skellerup Young Farmer of the Year.
Mondt was the youngest wrestler in Farmer Burns' camp.

Вовлечение молодых читателей в работу Урантийского Откровения….
Involve younger readers in the work of the Urantia Revelation.

Профессиональная подготовка молодых специалистов и занятость молодежи.
Youth professional training and employment.

Рак шейки матки поражает и молодых женщин.
Cervical cancer strikes and young women.

Всемирный конкурс молодых социологов.
Worldwide competition for junior sociologists.

Молодых, парней занимающихся спортом, которым нравятся дети.
Younger, bald, athletic guys who like kids.

Факультет- один из самых молодых в университете.
Chemistry Faculty, founded in 2007, is one of the youngest in the university.

Сейчас здесь присутствует больше молодых делегатов, чем когда бы то ни было ранее.
There are more youth delegates present here than ever before.

Международная программа« Поддержка молодых исследователей».
International Program:"Support for Young Researchers.

Не велико дело, я возил Лили сегодня утром в школу молодых клоунов.
It's no big deal, but I took Lily to a junior clown college this morning.

Мужчины старшего возраста часто ищут молодых партнеров.
Older men often search for younger‘HIV-free' partners.

Илона Тасуев- одна из самых молодых ученых" Авалона.
Ilona Tasuiev, one of Avalon's youngest researcher.

Соискатели лицензии улучшают медицинское обслуживание своих молодых игроков;
Licence applicants foster medical care of their youth players;

Этот пляж является подходящим для молодых и старых.
This beach is suitable for young and old.