Примеры использования Момента на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ну, с того момента, это стало личным.
С момента организации кафедры функционирует НСК.
Почему с момента публикации?
Идевльного момента для чего?
Это зависит от длительности вашего цикла и момента овуляции.
It depends on your cycle length and when you ovulate.XII. Разрешения в отношении финансирования на периоды с момента.
Рост максимального момента Nmax на 3 Nm влияющего на динамику транспортного средства.
До этого момента приложением могли воспользоваться только клиенты ПриватБанка.
Till now this application was available only to the clients of P rivatbank.С этого момента все будет по-другому.
From this point on, everything will be different.До сего момента он был изгоем, неудачником.
Until this moment he was an outcast, a loser.Есть два момента, которые нужно ваше внимание.
С этого момента рисовал и публиковался во многих журналах.
From that time he drew for many magazines.Билет действителен в течение 1 года с момента покупки!
Ticket is valid for 1 year from date of purchase!Ограничитель момента будет действовать, когда достигнут определенный уровень момента.
The torque limiter will actuate when a certain torque level is reached.Даже одного момента невнимательности часто бывает уже достаточно.
С этого момента Джоуи и Росс- лучшие друзья.
From now on, it's gonna be Joey and Ross, best friends.Но с этого момента я не могу тебя защищать.
But from this point, I can't protect you.Именно страчку этого момента вам и предоставляетс явозможность раскрасить.
It strachku this moment and you predostavlyaets yavozmozhnost paint.Бремя доказывания, касающееся момента возникновения дефекта.
Burden of proof regarding the time a defect arose.Позвольте мне в заключение подчеркнуть следующие три момента.
Permit me in conclusion to emphasize the following three points.
