МОЩНОЙ - перевод на Английском

powerful
мощный
сильный
могучий
могущественных
влиятельных
эффективным
strong
сильный
мощный
крепкий
решительно
сильно
большой
стронг
решительную
прочные
твердую
potent
мощный
мощно
сильнодействующий
сильный
эффективным
mighty
могучий
могущественный
мощные
сильных
великий
очень
крепкою
всемогущий
сильно
храбрых
robust
устойчивый
мощный
надежные
прочная
активного
эффективной
энергичные
крепкого
решительные
действенных
high-performance
высокопроизводительный
мощный
высокоэффективных
высокой производительности
высококачественные
эффективные
с высокими характеристиками
high-powered
влиятельный
мощные
большой мощности
высокомощных
высокой мощности
forceful
мощный
насильственное
решительные
силового
сильным
принудительной
энергичные
действенных
убедительным
решительно
stronger
сильный
мощный
крепкий
решительно
сильно
большой
стронг
решительную
прочные
твердую
strongest
сильный
мощный
крепкий
решительно
сильно
большой
стронг
решительную
прочные
твердую

Примеры использования Мощной на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Право на образование должно быть обеспечено как можно более широкой и мощной правовой защитой.
The right to education should be provided the broadest and strongest legal protection possible.
И вот однажды село исчезло под мощной волной воды.
And the village disappeared under the powerful wave of water.
восстанавливает кожу лица и способствует мощной антиоксидантной защите.
re-vitalises the skin and promotes a strong anti-oxidant defense.
быстрой и мощной из представленных на сегодняшнем рынке сеноворошилок.
fastest and strongest tedder available today.
Мастер мощность этой мощной белки!
Master the power of this powerful squirrels!
Устойчивость при корневом полегании обусловлена развитием мощной корневой системы.
Stability at the root lodging is caused by development of a strong root system.
Поддержка самой надежной и мощной спутниковой сети.
Supported by the most robust and powerful satellite network.
уверена в мощной конкурентоспособности Kaspersky.
confident in a strong competitive Kaspersky.
Овик Абраамян: Еркрапа является основой нашей мощной армии.
Hovik Abrahamyan: Yerkrapah is the foundation of our powerful army.
Имеется ряд негативных внешних эффектов, вызванных общей мощной тенденцией урбанизации.
There are some negative external effects from the general strong urbanization trend.
Выбор между элегантными бальных платьев и мощной броней.
Choose between elegant ball gowns and powerful armor.
Золото- красный свет обладает мощной трансформирующей силой.
The golden red light has a strong transforming power.
Спорт также может служить мощной объединяющей силой.
Sports can also be a powerful uniting force.
Центр с мощной инфраструктурой.
Industrial centre with a strong infrastructure.
Высокая скорость и высокий крутящий момент с высоким крутящим моментом для мощной обработки.
High-speed and high-torque main spindle for powerful machining.
На практике удерживающая сила для массивных деталей должна быть очень мощной.
In practical applications the holding power for solid components must be extremely strong.
Процессы, связанные с контентом и документацией, требуют мощной и гибкой архитектуры.
Content and document processes require a powerful and flexible architecture.
Его территория обводится мощной оборонительной стеной.
Its territory was fortified with a powerful defense wall.
Пристегните ремни и доминируют в нашей мощной" Flanavec.
Buckle up and dominate in our powerful"Flanavec.
Эргономичная, широкая ручка для мощной подачи шпинделя.
Ergonomic, wide handle for powerful infeed of spindle.
Результатов: 1693, Время: 0.0643

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский