Примеры использования Мученик на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тогда вы и мученик Вы будете ехать прямо к небу.
Then you're a martyr and you will go straight to heaven.Ты не мученик, если не преодолеешь страх, Эссам.
You would not be a martyr if you didn't have to overcome far, Essam.Умирать как мученик- это значит привносить свежую кровь в вены общества.
Мученик"- это совершенно иное.
A martyr, that's something else.Брат Фейсал мученик, а он только овцу убрал.
Brother Faisal, he's a martyr and he only blew up Как мученик он станет еще опасней.
He would have even more power as a martyr.Ть мученик?
You were martyred?Надпись" MARTUR"(" мученик") была добавлена другой рукой.
The inscription"Μάρτυρ","MARTUR" had been added in another hand.Покровителем коммуны почитается святой мученик Роман, празднование 9 августа.
شهید- мученик, отдавшего жизнь за свою веру.
A deacon, he was martyred for his faith.Святой Сильвио( мученик)- обезглавлен в 302 году.
Tradition holds that Saint Honorina(Sainte-Honorine) was martyred here in 303AD.Он мученик в раю, а я застрял здесь.
He's a martyr in paradise, and I'm stuck here.Вы знаете, что мученик может лежать в могиле, пока еще умирает?
Do you know that a martyr may be laid in his grave just as he dies?Читайте их, и знайте, что я мученик!
Read them, and know I am a martyr!Вечный мученик.
Always the martyr.вскоре умер как мученик.
and soon was martyred to death therefor.Для любого здравомыслящего человека он мученик, а не предатель.
To any reasonable person, that would make him a martyr, not В католической церкви прославлен как мученик и святой.
He has been declared a martyr and saint of the Catholic Church.Он даже предложил себя на место Алекса, как какой-то мученик.
He even offered himself up in place Он мученик.
He's a martyr.
