Примеры использования Мучили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они мучили меня музыкой и танцами в быстром темпе.
They're tormenting me with up-tempo singing and dancing.Их мучили 9 дней, затем утопили в реке Риони.
Ведь те двое мучили его семью!
Ночные кошмары мучили Роберта спустя десятилетия после войны.
Или когда людей мучили и убивали?
Or when men were tortured and killed?Меня мучили сомнения, когда я писал.
I was tormented by doubts when I wrote.Они мучили нас.
Эмоции мучили тебя всю твою жизнь.
Emotions have tormented you all of your life.Они мучили человека до смерти.
They're torturing a man to death.Его мучили грыжи, о которых он не говорил никому, кроме камердинера.
He was tormented by a hernia of which he spoke to nobody but his valet.Меня мучили ноги, варикоз,
I was tormented by legs, varicose veins,Вы мучили меня достаточно долго.
You have tormented me long enough.Которого вы били и мучили?
That you had beaten and abused?Тебя копы долго мучили?
Беременность протекала тяжело, ее мучили приступы тошноты.
The pregnancy Жил- был честный мужчина в окружении восьми женщин, которые его мучили.
Вы освобождаете старого капитана, которого мучили огры.
An old sea captain is being tortured by Ogres.Их мучили.
They were tortured.Признаюсь, меня мучили кое-какие кошмары.
Воспитанники тренера Юлиан Райчев буквально мучили свой знаменитый противник из Турции,
