МЫ ПЛАНИРОВАЛИ - перевод на Английском

• we planned
• we plan
• we were going

Примеры использования Мы планировали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы планировали пользоваться услугами прачечной.
We were planning to use a laundry service.

В то время мы не планировали такого роста, так получилось.
The growth was not planned back then, it simply happened.

Прости, но мы не планировали приглашать Дэвида.
I'm sorry, but inviting David was never part of the plan.

Мы планировали использовать ее способность рассуждать для психологического давления.
Our plan was to utilize its ability to reason as a stopgap measure to clear a psychological pathway.

Мы планировали перевестись в другой университет.
The two of us were planning on transferring to another school.

Мы планировали вырастить миллионы.
We had planned to seed millions.

Кажется, мы планировали проверить детонацию.
I thought we were planning a test detonation.

Мы планировали это несколько месяцев.
It took months to plan this.

Мы планировали пожениться после школы.
We were planning on getting married after school.

Мы планировали это 30 лет.
We have been planning this for 30 years.

Мы планировали взять приемного.
We were planning to adopt.

Но Мэрион, мы планировали за неделю.
Marion, we have planned this trip all week.

Мы планировали это месяцами.
We have been planning this for months.

Мы все планировали месяцами.
Been planning this for months.

Мы планировали завести ребенка, а ты.
We planned on having children of our own, and you.

Мы планировали сказать тебе сегодня лично.
We were planning on telling you tonight in person.

Мы планировали это с шести лет.
We have been planning this since we were like six.

Мы планировали первое испытание нашего ядерного оружия только через пять лет.
We had hoped to test our first atomic weapon five years from now.

Мы планировали долгий переход.
We're planning a long journey.

Однажды мы планировали свадьбу летом.
One day we're planning a summer wedding.