Примеры использования Мы попробовали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы попробовали по-твоему.
We tried it your way.Мы попробовали.
We tried it.Мы попробовали по-твоему, теперь сделаем по-моему.
We tried it your way, and now we're gonna do Мы попробовали сделать это, и мы будем говорить о том, что мы оценили.
So we would try it, the Мы попробовали, и с тех пор этот всегда на нашей витрине.
We tried it, and ever since this pastry is always in our display case.Мы попробовали все остальное, теперь пора прислушаться к тому, что Тэксас нутром чует.
Знаешь, я хочу чтобы мы попробовали и начали смотреть на вещи по-другому.
You know, I want us to try and start looking forward Но потом мы попробовали и теперь мы от него тащимся.
But then we tried it, and now it's like our crack.Ладно, мы попробовали твоим способом. И похоже люди не откликнулись.
Okay, we have tried it your way, and people just don't seem to be responding.И мы попробовали бы каждое усилие удовлетворяли их требования.
And we would try every effort to satisfied their requirements.Мы попробовали все.
We have tried everything.Мы попробовали все это, и правда, это очень вкусно.
We have tried all this things and to tell the truth, it is very tasty.Чтобы не зацикливаться на одном образе, мы попробовали альтернативные варианты.
To avoid sticking to one look, we tried some alternatives.Думаю, было бы весело, если бы мы попробовали вместе.
I thought it would be fun if we tried out together.Винсент, мы попробовали.
Есть другая частота, которую Вы хотите, чтобы мы попробовали?
Do you have another frequency you want us to try?поэтому мы попробовали с вашего.
И я хочу, чтобы мы попробовали еще раз.
And I want us to try again.Он хочет, чтобы мы попробовали жить вместе.
He wants us all to try it out together.Как много вин мы попробовали?
How many wines have we tasted?
