МЫ СМОГЛИ - перевод на Английском

• we can
• we managed
• we were able
• we may
• we will
• we could
• we might
• could we

Примеры использования Мы смогли на Русском языке и их переводы на Английский язык

И только после возвращения домой мы смогли продолжить сеансы массажа всего тела.
Only after coming back home could we continue the full-body massages.

Но что если бы мы смогли заставить их приветствовать нас?.
But what if we could make them welcome us?

Я думала, ты позвала меня, чтобы мы смогли поговорить по существу.
I thought you invited me here and that we might talk… Actually talk.

Чтобы мы смогли отследить артефакт.
So we can track the artifact.

Данэм… Мы смогли идентифицировать.
Dunham… we managed to I.D.

Им не удалось, но мы смогли.
They failed, but we were able to.

Мы смогли найти только один глаз.
We could only find one eye.

Благодаря кому мы смогли провести тысячи полезных проектов?
Thanks to whom could we carry out thousands of useful projects?

Если мы смогли измениться, они тоже смогут..
If we can change, they can change.

Мы смогли кое-что вытянуть из выжившего повстанца.
We managed to get some information from a survivor.

Если бы мы смогли найти что-то.
Even if we could find something.

Разве мы смогли бы разрабатывать достаточное количество программ
Could we possibly develop enough software

Чтобы мы смогли найти путь из города.
So we can find a way out.

Мы смогли удрать от них и прибежать в церковь, чтобы отблагодарить Пресвятую Деву.
We managed to escape and ran to the church to thank the Holy Virgin.

Мы смогли помочь, предоставив семье помощь в размере 15000 рублей.
We could help to give the family 15,000 roubles.

Но мы смогли побеседовать с его супругой, Софо Хачапуридзе.
Nonetheless, we managed to speak to his spouse Sopho Khachapuridze.

Перезагрузите ее, чтобы мы смогли найти настоящую проблему.
Reset her, so we can find the real problem.

Мы смогли обеспечить IMB5,
We could provide IMB5,

Мы смогли помешать их планам.
We managed to prevent their plans taking shape.

Не для меня, для детей. Чтобы мы смогли отдохнуть.
Not for me, for the kids, so we can rest.