НАВРЕДИТЬ - перевод на Английском

• hurt
• harm
• damage
• hurting
• harming
• damaging

Примеры использования Навредить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, только не за счет риска навредить тебе.
No, not at the risk of hurting you.

Если мы просто сдадим Хассана, мы рискуем навредить доброму имени США.
If we simply turn Hassan over, we risk damaging the good name of the United States.

Суть не в том чтобы навредить противнику.
It is not about harming your opponent.

Не все гости вашей планеты намереваются навредить, мисс Смит.
Not all visitors to your planet intend harm, Miss Smith.

Вам очень легко навредить.
Damage too easily.

Я не хочу тебе навредить.
I don't wanna hurt you.

Они последние, кому он хочет навредить.
They're the last people he's interested in hurting.

Я никогда не мог даже подумать навредить Малини.
I would never ever think of harming Malini.

Кларк я не хочу навредить тебе.
Clark… I don't wanna harm you.

Вы же могли ему серьезно навредить.
You could have caused some serious damage.

и вы не можете мне навредить.
and you can't hurt me.

Он уже пытался навредить тебе.
He already tried hurting you once.

Рацион морской диеты позволяет худеть и не бояться навредить своему организму.
Ration of the sea diet allows to lose weight and not be afraid about harming your organism.

Важно понимать, что может навредить вашему любимцу.
It is important to understand that can harm your pet.

Вы не сможете навредить бизнесмену.
You can't damage a businessman.

И он не может навредить тебе.
And he cannot hurt you.

Ты, там, не подумываешь себе навредить, а?
You're not thinking of hurting yourself, are you?

Я могу навредить вам.
I could damage you.

Может ли самообучаемый робот навредить своему владельцу?
Can a self-learning robot harm its owner?

Он не может тебе навредить.
He can't hurt you.