Примеры использования Наказания преступников на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
общепризнанный принцип, согласно которому предупреждение тяжких преступлений требует обязательного наказания преступников.
Единодушно признается, что механизм наказания преступников, предусмотренный Конвенцией о борьбе с незаконным захватом воздушных судов, послужил моделью для большинства современных конвенций о пресечении конкретных преступлений.
о создании Международного уголовного суда, предусматривавшая такой механизм наказания преступников, который давал государствам- участникам так называемый<< третий вариант.
Просьба сообщить Комитету об эффективных мерах, принятых государством- участником в целях борьбы с этими преступлениями и судебного преследования и наказания преступников как на оккупированных территориях, так и в Израиле.
судебного преследования и наказания преступников правительством Бурунди с целью восстановить веру в законность
aut dedere aut judicare)>> в договорной практике требует, чтобы должным образом учитывались другие элементы механизмов наказания преступников, в которых предусмотрены эти положения.
плеть- трехвостка для наказания преступников, печатные доски,
принадлежащие, казалось бы, к разным группам, оказывают влияние друг на друга для целей разработки новых механизмов наказания преступников.
поддержки пострадавших женщин, наказания преступников и т. п.
его искоренения в соответствии с общей рекомендацией 19 в целях предотвращения насилия, наказания преступников и предоставления услуг жертвам.
уголовного преследования и наказания преступников.
также введение государствами уголовных санкций для наказания преступников в соответствии со своей конституцией;
государства должны также вводить уголовные санкции для наказания преступников в соответствии со своей конституцией.
Одним из ключевых компонентов такой контрстратегии является укрепление существующего законодательства с целью обеспечения лучшей защиты женщин и девочек и наказания преступников посредством как уголовных, так и гражданских мер.
безопасности рассматривают их как законные способы получения признательных показаний или наказания преступников.
уголовного преследования и наказания преступников.
вероятность вынесения которых наиболее высока при рассмотрении дел лиц, обвиняемых в тяжких уголовных преступлениях, когда общественность настоятельно требует наказания преступников.
которые просят публичного наказания преступников.
соответствующие меры для расследования этих действий, а также для судебного преследования и наказания преступников в соответствии с международными нормами в области прав человека.
судебного преследования и наказания преступников и оказания помощи пострадавшим детям в физическом