НАПАСТЬ - перевод на Английском

attack
нападение
приступ
атаковать
наступление
теракт
удар
посягательство
нападки
покушение
атаки
strike
забастовка
удар
страйк
бить
стачка
бастовать
налет
ударные
ударить
поразить
to assault
напасть
насилию
штурмовать
в нападении
нападать на
штурма
к бою
scourge
бедствие
бич
зло
проблема
угрозы
напасти
явлением
ambush
засада
нападение
западня
напасть
амбуш
эмбуш
attacking
нападение
приступ
атаковать
наступление
теракт
удар
посягательство
нападки
покушение
атаки
attacked
нападение
приступ
атаковать
наступление
теракт
удар
посягательство
нападки
покушение
атаки
attacks
нападение
приступ
атаковать
наступление
теракт
удар
посягательство
нападки
покушение
атаки
swoop
свуп
налететь
напасть
махом

Примеры использования Напасть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Напасть на двух солдат джем' хадар с трубой… какой блестящий план.
Attacking two Jem'Hadar soldiers with a pipe… that's a brilliant plan.
Напасть одновременно, как из воды, так и с берега.
To mount simultaneous attacks both from the water and from the land.
Нам эта напасть в школе прицепилась, там в классе детишки есть из неблагополучных семей.
This school attacked us, there are kids in the classroom from dysfunctional families.
убить всех зомби, прежде чем они могут напасть.
kill all the zombies before they can attack.
Гаруда может напасть в любом месте, в любое время.
The Garuda could strike anywhere, anytime.
Напасть на меня, это одно дело, но ты оставил меня там, на корабле.
Attacking me, that's one thing. But you left me there on the boat.
Они планировали напасть на бельгийские атомные электростанции.
They had been considering attacks on Belgian nuclear power plants.
Что ты сделал, чтобы спровоцировать его напасть на тебя?
What did you do to make him attack you?
вскоре может напасть снова.
he could strike again soon.
Я пытался напасть на двух женщин, у меня ничего не вышло.
I tried attacking two women. Did not work.
Животные естественным образом чувствуют ваш страх и могут напасть.
In nature, animals smell your fear and may attack.
Убийца может напасть снова.
The killer may strike again.
Напасть на беззащитных женщин!
Attacking defenseless women!
Или задумают напасть.
They could be planning an attack.
Мы должны напасть немедленно.
We must strike immediately.
Напасть на жену копа- это глупо.
Attacking a cop's wife, that ain't smart.
не получат его они могут напасть еще раз.
didn't get it they might attack again.
Узнаю, куда он собирается напасть в следующий раз.
And I will figure out where he's gonna strike next.
Например, напасть на шахту?
Like attacking the mine?
Рейфы могут напасть.
The Wraith might attack.
Результатов: 812, Время: 0.0529

Напасть на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский