НАПОЛНЯЕТ - перевод на Английском

fills
заполнить
наполните
заполнения
залейте
заливки
восполнить
наполнения
налейте
заправить
набить
gives
уделять
подарить
предоставлять
оказывать
дать
передай
привести
верни
imbues
наделить
насыщают
придать
проникнуться
pervades
пронизывают
infuses
настаивать
наполняют
влить
вселить
вдохнуть
придать
привнесут
запарить
suffuses
fill
заполнить
наполните
заполнения
залейте
заливки
восполнить
наполнения
налейте
заправить
набить
filling
заполнить
наполните
заполнения
залейте
заливки
восполнить
наполнения
налейте
заправить
набить

Примеры использования Наполняет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Его солнечный сияющий цвет наполняет ощущением летнего тепла.
Its shiny bright colour gives a touch of summer warmth.
Поразительная атмосфера древней античности наполняет Афины.
Amazing atmosphere of ancient antiquity fills the Athens.
В сезон дождей вода наполняет ее русло.
During a rain season water fills its channel.
Тот, кто дает, наполняет сердце».
The one who gives fills his heart.
Вам нужно нечто, белки его и то, что наполняет вас.
You need something, its proteins and that fills you.
но любопытное наполняет меня.
but kinda fills me.
Так же как солнце наполняет день празднич.
Just as the sun fills the day a festiv.
Любовью всех нас наполняет с детства.
Love fills all of us with children.
Ту дверь в нас, дверь, которая наполняет.
That door in us, that door that fills.
Самоцвет, наполняет силой и энергией.
Gem, fills with power and energy.
Потому что она наполняет его бутылочку прекрасным джином.
Cause she fils his bottle with lovely gin.
И он наполняет комнату прямо сейчас.
And it's filling this room right now.
Аура воодушевляет и наполняет верой в завтрашний день.
The aura inspires and fills with faith in tomorrow.
Он постоянно наполняет мой бокал.
He keeps re-filling my glass.
Тебя наполняет сладострастный голод.
You're filled with a carnal hunger.
Вот что наполняет мою работу смыслом.
That's what makes my job worth doing.
Безмятежное озеро воды наполняет мою квартиру фонтаном из сломанного бойлера.
Placid lake of water filling up my flat from the gushing broken boiler.
Все, что наполняет землю, отражает его славу».
The whole earth is full of his glory!".
Она наполняет Природу благоуханием.
It makes Nature fragrant.
Воздух наполняет легкостью.
Air fills with ease.
Результатов: 303, Время: 0.1393

Наполняет на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский