Примеры использования Filling up на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If you don't want to worry about filling up the tank on return,
МЗ is intended for filling up aircrafts in open
also volume of the recourses filling up the budget of Belarus.
объем средств, пополняющих бюджет Республики Беларусь.on account of his lungs filling up with serratia.
I spent an hour happily browsing through the free store and filling up my Kindle with free stuff.
launches and boats that filling up all the canals and the coastline to the horizon.
potentially filling up the session store
Cleaning intake sieves The intake sieves inside of the hydraulic fluid tank must be checked for soiling every two years before filling up the fresh hydraulic fluid by optical inspection.
Очистка всасывающих сетчатых фильтров Каждые два года перед заливкой свежего гидравлического масла всасывающие фильтры внутри гидравлического бака визуально проверять на загрязненность.tank capacity and filling up material according to the requested treatment efficiency
Filling up with synthetic materials
It is said to actually make your dishes a lot more filling up, functioning as an appetite suppressant as well as making you really feel complete a lot more quickly.
Он сказал, на самом деле сделать ваши блюда более наполнения, действуя в качестве подавления аппетита и делает вас чувствовать себя полным быстрее.But imagine a city with thousands of bins filling up at different rates,
Но представьте себе город с тысячами контейнеров, заполняющихся с разной скоростью,The RA President underscored that his visit is targeted at filling up this gap and starting a new phase of relations aimed at further developing the bilateral relations.
Президент РА подчеркнул, что его визит направлен на восполнение этого многолетнего пробела и начало нового этапа отношений путем непрерывного развития двусторонних отношений.the vocalist of a death-metal band from Minsk Bloodlast Roman Gralevski invites metalheads filling up with alcohol and resting on pouffes to"rock hard to the death-metal.
вот уже вокалист минских дэтстеров Bloodlast Роман Гралевский зазывает заправляющихся алкоголем и отдыхающих на пуфиках металхэдов« угореть по смерть- митол».work and, filling up, to Me direct.
работайте и, засыпая, ко Мне устремляйтесь.your GTC progress bar will be gradually filling up, until you reach the next GTC level.
Top"But I would advise you to settle the thing as soon as may be," pursued Oblonsky, filling up his glass.
Top- Но я бы советовал тебе решить дело как можно скорее,- продолжал Облонский, доливая ему бокал.said,"The cup is filling up.
the children's hospitals ceased to function as such, filling up with refugees and earthquake victims.
свою деятельность по назначению, так как они заполнены беженцами и пострадавшими из-за землетрясения.time was chosen because his predecessor, Governor Brown,"had been filling up the ranks of appointments
