Примеры использования Наращивания национального на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
дает канал для систематического наращивания национального и регионального потенциала;
В рамках многих пятилетних обзоров по итогам международных конференций Организации Объединенных Наций также подчеркивалось важное значение поддержки Организации Объединенных Наций для наращивания национального потенциала в деле искоренения нищеты.
ЮНФПА ЭСКАТО обеспечила консультативные услуги для стран в деле наращивания национального потенциала в области повышения эффективности сбора демографических данных.
Она поддерживает работу Второго комитета в области определения стратегий сотрудничества, наращивания национального потенциала и передачи технологий наименее развитым странам,
контрольных инструментов, наращивания национального статистического потенциала
частным сектором в целях повышения качества и наращивания национального и местного потенциала в таких областях,
контрольных инструментов, наращивания национального статистического потенциала
частным сектором в целях повышения качества и наращивания национального и местного потенциала в таких областях,
Существуют стратегии поддержания и наращивания национального потенциала, в том числе в вопросах максимального использования ресурсов общин,
Это соглашение будет в значительной степени способствовать обеспечению сотрудничества на страновом уровне в целях получения той поддержки, которую ПРООН оказывает правительствам в деле наращивания национального потенциала в реализации предоставляемых по линии МАБР займов.
ЮНФПА будет проводить систематизацию своих усилий в целях: a наращивания национального потенциала для расширения использования национальных
помощь государствам в деле наращивания национального потенциала по эффективному осуществлению Программы действий.
и b наращивания национального потенциала на устойчивой основе.
которые необходимы для наращивания национального потенциала в целях укрепления систем уголовного правосудия
побудив ЮНОПС работать с местными ресурсами для достижения результатов и наращивания национального потенциала, то есть действовать в той сфере, где у него имеется признанное сравнительное преимущество.
В целях наращивания национального потенциала предлагается скорректировать утвержденное штатное расписание Авиационной секции, с тем чтобы оно отражало преобразование четырех международных должностей( добровольцы Организации Объединенных Наций)
Отмечает повышение роли национального персонала в миротворческих операциях и необходимость наращивания национального потенциала и предоставления национальному персоналу возможностей для профессионального роста
Для наращивания национального потенциала в области эффективного мониторинга Совместная программа Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ)/ ЮНИСЕФ по мониторингу водоснабжения
Одной из ключевых тем встречи была необходимость наращивания национального статистического потенциала таким образом, чтобы обеспечить необратимость достигнутого прогресса: вкратце,
Комитет отмечает, что Организация Объединенных Наций привержена делу наращивания национального потенциала развивающихся стран