НАРОДАМИ - перевод на Английском

• peoples
• nations
• people

Примеры использования Народами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Должны также заключаться соглашения между государствами и коренными народами.
There must also be agreements between States and indigenous peoples.

Бог является уникальным в своем господства над народами.
God is unique in his rule over nations.

Завязывается разговор о отношениях между их народами.
Strengthening ties between their people.

А что такое спровоцированная война между народами для Архонтов?
What is a provoked war among peoples for the Archons?

Они вели войны с соседними народами.
They have waged wars with neighbouring nations.

Большая часть населения представлена народами пахари.
The majority of the population are Hazara people.

В настоящее время Изменения, предложенные Коренными Народами.
Currently Proposed revisions madeby Indigenous Peoples.

Облегчает отношения между народами.
Facilitates relations between nations.

Он высок над всеми народами.
He is high above all the people.

Партнерство и сотрудничество с коренными народами и местными общинами.
Partnering and collaborating with indigenous peoples and local communities.

Будешь смеяться над всеми народами.
You scoff at all the nations.

Они занялись земледелием и торговлей с народами Средиземного моря.
They engaged in farming and trading with the people of the Mediterranean.

права человека и братство между народами.
human rights, and brotherhood between peoples.

И будут скитальцами между народами.
And they shall be wanderers among the nations.

Равенства между мужчинами и женщинами и народами всех рас;
Equality between men and women and people of all races;

Бог стал царем над народами.
God reigns over the nations.

Стандарт« Взаимодействие с коренными малочисленными народами».
Engagement with indigenous peoples standard.

С правительствами в партнерстве с коренными народами.
With Governments and in partnership with indigenous people.

Spravodliví medzi národmi" Справедливость между народами.
Spravodliví medzi národmi Fair Among Nations.

цивилизациями и народами.
civilizations and peoples.