НАСТРОЕНИИ - перевод на Английском

• mood
• spirits
• sentiment
• moods
• spirit

Примеры использования Настроении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кажется, Ваша Светлость сегодня в хорошем настроении.
Your Ladyship seems in very good spirits today.

Я была не в настроении.
I wasn't in the mood.

Она в хорошем настроении.
She's in good spirits.

А я боялась, что она будет в плохом настроении.
I was worried she would be in one of her dark moods.

Заполните короткий опрос о настроении и самочувствии.
Fill out a short questionnaire about your mood and health.

Была в хорошем настроении.
In good spirits.

Он не в настроении.
He's in one of his moods.

Вообще-то я не в настроении.
I'm not in the mood.

Никогда не видел зануду Галлиена в таком приподнятом настроении.
I have never beheld sour Gallienus in such high spirits.

Сенатор не в настроении.
Senator gets in his moods.

Просто я не в настроении для вечеринки.
I'm just not in the mood for a party.

Много чего происходит. Люди в хорошем настроении.
People are in good spirits.

Господи, все не в настроении.
God, everyone's in such moods.

Я просто не в настроении, Джереми.
I'm just not in the mood, Jeremy.

Он был в хорошем настроении.
He was in good spirits.

Ваша Светлость, кажется, король в хорошем настроении.
The King seems in good spirits, your Grace.

Я- Я больше не в настроении.
I-I'm not in the mood anymore.

Верити казалось, в приподнятом настроении.
Verity seemed in high spirits.

Я устала и не в настроении.
I'm tired and not in the mood.

я был не в настроении.
I wasn't in the mood.