НАСТУПИЛА - перевод на Английском

• came
• occurred
• stepped
• there was
• fell
• time
• began
• step
• come
• stomped
• trod

Примеры использования Наступила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Примерно через год наступила« агония».
A year later came the"agony.

Было установлено, что смерть наступила в течение суток до момента обнаружения тела.
Her death had occurred within one day of the discovery of her body.

Затем наступила тишина, прерываемая лишь звуками ветра в листве.
There was then a silence, broken only by the sound of the wind in the leaves.

И затем, когда наступила ночь, кто-то постучал в шаткую дверь
And then, when night fell, someone knocked at the rickety door

С тех пор как твоя семья наступила на горло его мечте?
Since your family stomped all over his dreams?

Возраст 18 лет или старше с инвалидностью, которая наступила до 22 лет.
Or older with a disability that began before age 22.

Я наступила ему на голову.
And I trod upon his head.

Я наступила на велосипед хомячка
I stepped on the hamster's bike

Смерть наступила незамедлительно.
Death came instantly.

Вторая вола наводнений наступила в мае и июне,
A second round of floods occurred in May and June,

Внезапно наступила глубокая тишина,
There was a sudden deep silence,

Снова наступила тишина.
Silence fell again.

что смерть наступила.
I would estimate time of death at.

Учетом возраста: 12, 40 ф. ст. более высокая ставка, если нетрудоспособность наступила до 35- летнего возраста.
Incapacity age addition £12.40 higher rate where incapacity began before age 35.

Наступила осень, потом зима….
Autumn came, then winter….

Наступила пауза, пока кто-то не задал неизбежный глупый вопрос.
There was a pause before someone asked the inevitable silly question.

Либо смерть наступила сразу после ранения.
Or that death occurred immediately after the wound.

Опять наступила тишина.
Silence fell again.

Она наступила на рыбу- скорпион.
She trod on a scorpion fish.

Думаю, я наступила на лицо тому парню.
I think I stepped on that guy's face.