Примеры использования Научишься на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Когда ты научишься не надеяться, и не разочаровываться?
Со временем ты научишься доверять своим чувствам.
Жить становится намного легче, когда научишься принимать извинения, которых никогда не было.
Ты научишься со временем.
You will learn with time.Ты научишься играть у Аджино- сенсея.
Когда ты научишься принимать гуманоидную форму, я покажу тебе все.
After you have learned to take humanoid shape I will show you everything.Здесь ты научишься совмещать культурную программу с безумной ночной жизнью!
Если один раз научишься ездить на велосипеде,
Once somebody's learned to ride a bicycle,Ты научишься, Ребекка.
You will learn, Rebecca.Так или иначе но ты научишься держаться подальше от моего казино.
One way or another, you're gonna learn to stay the hell away from my casino.Когда научишься ездить на лошади.
If you learn to ride a horse Ты кое-чему научишься у Кары. Придешь домой и покажешь это Мишель.
Но если научишься ей управлять, ты выживешь… как я.
But if you learn to control it, Когда ты научишься, сынок?
When are you going to learn, son?Джуниор когда ты научишься различать скалы и нос?
Junior when are you going to learn the difference between a rock and a nose?Ты научишься, я обещаю.
You will learn, I promise.Научишься играть и участвовать в индивидуальном
You will learn how to play and compete,Сегодня ты научишься есть овсянок.
Today you will learn to eat ortolans.Научишься на месте!
You will learn on the job!Ты многому научишься у него.
You will learn a lot from him.
