НАЦИОНАЛЬНЫЕ СТРАТЕГИИ - перевод на Английском

• national strategies
• national policies
• domestic policies
• national strategy
• national policy

Примеры использования Национальные стратегии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подготовка соответствующих мер реагирования национальные стратегии или руководства.
Prepare management response as appropriate national policies or guidelines.

Национальные стратегии развития статистики.
National strategies for the development of statistics.

Межотраслевая интеграция гигиены труда в другие национальные стратегии Кратко опишите следующие элементы.
Cross-sectoral integration of occupational health into other national policies Briefly describe the following elements.

Национальные стратегии.
National strategies.

Они также должны обеспечить внедрение результатов работы ТРГ в национальные стратегии.
They should also ensure that the outcomes of TWGs are implemented, translated into national policies.

Национальные стратегии и политика.
National strategies and policies.

Межотраслевая интеграция гигиены труда в другие национальные стратегии 40.
Cross-sectoral integration of occupational health in other national policies 40.

Хорватия и Черногория недавно обновили свои национальные стратегии.
Croatia and Montenegro recently updated their national strategies.

На сегодняшний день 28 государств- членов представили национальные стратегии.
To date, 28 Member States have submitted national strategies.

В 13 странах успешно осуществляются национальные стратегии.
National strategies were successfully implemented in 13 countries.

Ii. национальные стратегии 42- 171.
II. NATIONAL STRATEGIES 42-171.

Национальные стратегии реализации Протокола по СЭО.
National strategies National strategies for implementation of the SEA Protocol.

Большинство государств, имеющих национальные стратегии, создали также механизм оценки полученных результатов.
The majority of States with national strategies had a framework in place for assessing the results achieved.

Комплексные национальные стратегии искоренения нищеты.
Integrated national strategies for.

Разработать национальные стратегии продвижения РВПЗ и проведения соответствующих консультаций;
The development of national strategies for PRTR promotion and consultation;

Национальные стратегии должны разрабатываться при активном участии бизнеса.
The national strategies should be prepared with the active participation of business.

В докладах описываются национальные стратегии, принятые в рамках вышеупомянутых механизмов.
The reports describe the national strategies adopted in the abovementioned frameworks.

Гендерные вопросы и документы, в которых излагаются национальные стратегии.
Gender and national strategic documents.

Многие страны выполняли свои международные обязательства, используя в этих целях национальные стратегии и планы.
Many countries have pursued their international commitments through national strategies and plans.

Примеры из практики: национальные стратегии, направленные на преодоление неблагоприятных для здоровья рабочих условий путем применения инновационных подходов Инновационные подходы включают.
Case studies: national policies tackling health-adverse working conditions through innovative approaches Innovative approaches include.