НАЧАТЬ ПРОЦЕСС - перевод на Английском

• begin the process
• start the process
• to launch a process
• initiate a process
• to commence a process
• embark on a process
• the beginning of a process
• to engage in a process
• starting the process
• initiating a process

Примеры использования Начать процесс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нажмите кнопку« Записать», чтобы начать процесс.
Click on the"Burn" button to begin the process.

нажмите« Экспорт», чтобы начать процесс.
click on Export to begin the process.

Мир переводов:: С чего начать процесс обучения карточным играм.
Mиp пepeBoдoB:: where to start the process of learning card games.

то потребуется начать процесс ее обновления.
you will need to begin the process of itupdating.

Проверьте действие, чтобы начать процесс.
Verify the action to start the process.

Босс, я думаю нужно дать ход начать процесс экстрадиции.
Boss, I think we should let the extradition process begin.

Начать процесс строительства убежищ в графствах с целью обеспечения комплексного обслуживания лиц, ставших жертвами насилия по признаку пола.
Begin the process of building safe homes in the counties to provide holistic services to GBV survivors;

Мы можем начать процесс, но если все станет хуже,
We can start the process, but if things get worse

Только тогда вы сможете начать процесс управления и согласования поставки товаров из пункта А в пункт Б.
Only then can you begin the process of managing and coordinating the distribution of goods from point A to point B.

Начать процесс поиска и последующего бронирования через нашу систему очень легко
Start the process of searching and subsequent booking through our system is very easy

Я приветствую решение Совета Безопасности начать процесс, призванный определить будущий статус Косово.
I welcome the decision of the Security Council to launch a process designed to determine the future status of Kosovo.

Начать процесс консультаций в целях разработки политики, посредством которой можно
Begin the process of consultation to create a policy which would translate the government

Начать процесс повторной сертификации
Initiate a process of re-certification and certification of all hospitals

Рабочая группа также решила начать процесс ежегодной отчетности стран по актуальным для Рабочей группы вопросам при условии наличия ресурсов для проведения такой деятельности на национальном уровне.
The Working Party also decided to launch a process of annual country reporting on issues relevant to the Working Party, provided that resources are available for such activity at national level.

После этого, просто начать процесс и ждать, пока Восстановления папки" Входящие для Outlook делается!
Once done, just start the process and wait until Inbox Repair Tool for Outlook is done!

Вы также должны начать процесс интегрирования даже более высоко частотной формулы, состоящей из разнообразия Энергий Пятого Измерения.
You must also begin the process of integrating an even higher frequency formula consisting of a variety of fifth-dimensional energies.

В СП3 правительству рекомендовано начать процесс конституционной реформы,
JS3 recommended that the Government initiate a process of Constitutional reform to recognize

Рабочая группа также постановила начать процесс ежегодного представления странами докладов по актуальным для нее вопросам при условии наличия ресурсов для проведения такой деятельности на национальном уровне.
The Working Party also decided to launch a process of annual country reporting on issues relevant to the Working Party, provided that resources are available for such activity at national level.

Правительству следует начать процесс создания системы защиты потребителей в соответствии с мировой передовой практикой
The authorities should start the process of building a consumer protection regime in line with good practices worldwide

Общество планирует начать процесс открытого и конструктивного диалога с заинтересованными кредиторами как только это будет возможно с учетом юридических ограничений и прогресса стратегического анализа.
The Company expects to commence a process of open and constructive dialogue with interested creditors as soon as legal constraints and the progress of the strategic review will allow.