НЕБЕСНЫХ - перевод на Английском

• celestial
• heavenly
• sky
• heaven's
• supernal
• sidereal

Примеры использования Небесных на Русском языке и их переводы на Английский язык

К тому же, они съедают всех небесных москитов.
Plus they eat all the sky mosquitoes.

Поражали быстрота, размер и обилие падавших небесных тел.
The speed, size and abundance of heavenly bodies falling were striking.

Она держит двух небесных птиц.
She is holding two celestial birds.

О бомбардировке мини- кометами безатмосферных небесных тел// Астрон.
The impact of mini-comets on the atmosphereless celestial bodies.

Пел их и Богатиков, обитающий ныне в небесных кварталах.
Bogatikov, who now lives in the heavenly quarters sang them too.

Оптико-механический блок// Фотометрические и поляриметрические исследования небесных тел/ Под ред.
Photometric and polarimetric investigations of celestial bodies, Ed.

Первым зданием является Зал Небесных Царей.
The first building is the Hall of the Heavenly Kings.

Основные принципы работы// Фотометрические и поляриметрические исследования небесных тел/ Под ред.
Photometric and polarimetric investigations of celestial bodies, Ed.

Не все пригодны быть в МОИХ Небесных Войсках.
Not everyone is fit to be in MY Heavenly Military.

Государств на Луне и других небесных телах.
Of states on the moon and other celestial bodies.

Кинематика и физика небесных тел.
Kinematics and Physics of Celestial Bodies.

Другие советы, как подтвердить достоверность небесных сообщений;
Other Suggestions for Verifying Celestial Messages.

Образ: Деликатность коралла, застывшая в песках небесных пляжей.
Inspiration: Coral delicacy of the celestial beach sands.

Основные труды: Об обращении небесных сфер 1543.
Major works: On the Revolutions of the Celestial Spheres 1543.

Это в более небесных высях в ней показалось.
This at a heavenlier height was shown in her.

Псов небесных спустят с привязи.
The dogs of heaven will be unleashed.

Петр у Врат Небесных, чтобы принять нас.
I asked Him if St. Peter was at the gate of Heaven to receive us.

Сопроводите ее до небесных врат, дабы она не сбилась с пути.
Lead her to the Gates of Heaven so she doesn't go astray.

Небесных Звезд.
The 88 Stars of the Heavens.

Именем Небесных Сил вернем Землю в прежнее состояние.
On behalf of the Heaven Power we will return to the Earth its original state.