НЕЙТРАЛИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• neutralization
• neutralisation
• neutralizing
• neutralize
• offset

Примеры использования Нейтрализация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Буферизация и PH нейтрализация.
Buffering& pH Neutralization.

Защита гражданского населения и нейтрализация вооруженных группировок.
Protection of civilians and neutralization of armed groups.

Восстановление порядка в центре Кидаля и уничтожение гранаты-- нейтрализация трех членов Национального движения за освобождение Азавада.
Kidal town centre secured and grenade destroyed- 3 MNLA members neutralized.

Нейтрализация воздействия расходов на проведение ревизий.
Neutral impact on the audit fee.

Нейтрализация негативных кампаний.
Countering negative campaigns.

Нейтрализация военизированных подразделений существующих полицейских сил.
Paramilitary units in the existing police are neutralized.

Нейтрализация функции высокого уровня.
Removal of the high level function.

Майра, то есть детоксикация и нейтрализация организма.
Mayr, is the detoxification and deacidification of the body.

Нейтрализация обезвоженного бурового шлама
Neutralization of dehydrated drill cuttings

Нейтрализация угрозы терроризма диктует необходимость всеобъемлющего подхода,
Neutralizing the threat of terrorism requires a comprehensive approach that rejects unilateralism

Нейтрализация указанных свойств происходит за счет вытеснения обменного натрия из поглощающего комплекса бурового шлама кальцием фосфогипса.
Neutralization of these properties occurs due to displacement of exchangeable sodium from theabsorbing complex of drill cuttings by calcium-phosphogypsum.

На данной стадии аварии решающее значение приобретает нейтрализация аварийного тормоза
The neutralisation of the emergency brake and maintaining the movement capability(R-11) are the crucial

Выявление и нейтрализация этих<< спящих>> ячеек попрежнему является
Identifying and neutralizing these sleeper cells remains our most serious intelligence

Совет также расширил сферу применимости первой методологии для сельскохозяйственного секторального диапазона" Нейтрализация мочевины путем внесения бактериального раствора при севообороте соевых бобов на кислых почвах на существующих культивируемых землях.
The Board also broadened the applicability of the first methodology for the agriculture sectoral scope,"Urea offset by inoculant application in soybean-corn rotations on acidic soils on existing cropland.

Общее требование- нейтрализация системы экстренного торможения в туннелях
Neutralisation of emergency braking in tunnels and a running capability

Нейтрализация уязвимостей до выхода
Neutralizing vulnerabilities before launch

После нейтрализации кубинской оппозиции мастерским ходом Барака Обамы стала нейтрализация иранской оппозиции,
Having neutralised the Cuban opposition, the neutralisation of the Iranian opposition is a master-stroke for Barack Obama,

Совет утвердил первую методологию для сельскохозяйственного секторального диапазона нейтрализация мочевины благодаря внесению бактериального раствора при севообороте соевых бобов/ кукурузы на кислых почвах на существующих культивируемых землях.
The Board approved the first methodology for the agriculture sectoral scope urea offset by inoculant application in soybean- corn rotations on acidic soils on existing crop land.

принятие мер принуждения, нейтрализация террористических групп
enforcement missions, neutralize terrorist groups

при которой требуется нейтрализация системы экстренного торможения.
where neutralisation of emergency braking is required.