НЕКОТОРАЯ ИНФОРМАЦИЯ - перевод на Английском

• some information
• some info
• some details
• some data

Примеры использования Некоторая информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторая информация передается с помощью связных
Certain information is relayed by communications

Некоторая информация об установке и эксплуатации Программного обеспечения,
Certain information about the installation and operation of the Software

В зависимости от радиостанции некоторая информация может быть недоступна.
Certain information might be unavailable, depending on the radio station.

Потому что у меня есть… некоторая информация, которая… может тебе пригодиться, красавчик.
Because I am in possession of some information that you might need, pretty.

Здесь некоторая информация о sputnikovom телевидении.
Here is some information about satellite TV.

У нас есть некоторая информация на нее с того вечера.
We got some background on her in the overnight.

В добавлениях также особо выделена некоторая информация, содержащаяся в докладе.
The addenda also highlight some of the information in the Report.

У нас есть некоторая информация.
We recieve some intel.

В 1930 году о Венере появилась некоторая информация.
In 1930, Venus appeared on some of the information.

Некоторая информация, собранная операциями СЕБИН, включала офисные фотографии, домашние адреса,
Some info that was gathered by SEBIN operations included office photos,

Некоторая информация о мнениях, утвержденных на этих сессиях, приведена в таблице ниже,
Some details of the Opinions adopted during those sessions appear in the table hereunder

Также к статье прилагается интервью с Уилльямом Оертелем и некоторая информация о втором фильме Silent Hill.
There's also an interview with Wiiliam Oertel and some info on the second Silent Hill film.

В случае, если абонент принимает входящий контакт( нажимает" Да"), ему на телефон передается некоторая информация в виде файлов текстовых,
If the subscriber accepts the incoming contact(clicks"Yes"), some data in the format of individual files(plain-text, MP3 audio, 3GP/MP4 video,

в том числе некоторая информация о пособиях, разработанных в 1997 году.
including some details on those developed in 1997.

В таблице приложения к настоящему документу кратко охарактеризована некоторая информация, поступившая от рабочих групп,
The table in annex I summarizes some of the information collected from Working Parties, while the analysis is presented

Что некоторая информация, запрошенная Комитетом по экономическим, социальным
Some of the information requested from States parties by the Committee on Economic,

Некоторая информация может потребоваться для регистрации у нас
Certain information may be required to register with us

Некоторая информация и материалы, содержащиеся на данном сайте, могут быть предоставлены нашими франшизополучателями, которые по своему усмотрению регулируют политику
Some of the information and materials contained on this Site may be provided by franchisees that retain control over the policies

Некоторая информация данных материалов может содержать прогнозы
Some of the information in these materials may contain projections

Некоторая информация на данном Интернет- сайте( включая сведения о цене акций)
Certain information on this web-site(including share price information) may be provided