НЕОБХОДИМО ИМЕТЬ - перевод на Английском

• need to have
• you must have
• should have
• it is necessary to have
• are required to have
• it should be borne
• it is essential to have
• it must be borne
• it is necessary to bear
• should be held
• must be
• it needs to be borne
• it was important to have
• must maintain

Примеры использования Необходимо иметь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наряду со статистическими данными необходимо иметь.
As well as statistics, it is essential to have.

Вышеуказанные 6 элементов оборудования- самые базовое снаряжение, которое необходимо иметь каждому дайверу.
To our mind these 6 items are the basic equipment that any certified diver should have.

Для его приготовления необходимо иметь одну ложку травы синеголовника
To make it, you must have one spoon grass-brand

В этом типе деятельности необходимо иметь хорошую постоянную гигрометрию.
In this type of activity, it is necessary to have a good constant hygrometry.

Однако необходимо иметь в виду следующее.
Nonetheless, it is necessary to bear in mind that.

Для загрузки билда вам необходимо иметь организацию и проект.
To upload builds you need to have an added organization and a project.

Однако необходимо иметь в виду, что для расширения мандатов потребуются соответствующие ресурсы.
One must be aware, however, that amplified mandates require commensurate resources.

При заселении необходимо иметь паспорт.
When you check, you must have a passport.

Необходимо иметь договор на досрочную аренду жилого помещения в Польше.
It is necessary to have an agreement on pre-term rental housing in Poland.

Пациентам необходимо иметь стабильный вес
Patients need to have a stable weight

Для посадки в поезд необходимо иметь при себе распечатанный билет.
To board a train, you must have a ticket printout on you..

При себе обязательно необходимо иметь оригинал паспорта
It is necessary to have the original passport with you

Во-первых, вам необходимо иметь правильную обувь для работы.
First, you need to have proper footwear for work.

Для достижения цели внутреннего надзора необходимо иметь отдельную программу.
In order for it to attain its objectives, internal oversight must be a separate programme.

Необходимо иметь регистрационный адрес
It is necessary to have registered address

Необходимо иметь подтвержденную учетную запись в ЕСИА- единой системе идентификации и аутентификации.
You must have confirmed an account in the ESIA-a uniform system of identification and authentication.

то Вам обязательно необходимо иметь загранпаспорт.
you certainly need to have an international passport.

Для экспорта объектов необходимо иметь разрешение на Чтение. См.
You must have Read permission to export objects.

Добавить сегментов: Чтобы определить линию( сегмент) необходимо иметь две точки.
Add segments: To define a line(segment) need to have two points.

Для первичной консультации у челюстно-лицевого хирурга необходимо иметь.
For an initial consultation of a maxillofacial surgeon it is necessary to have.