НЕОФИЦИАЛЬНЫХ ЗАСЕДАНИЯ - перевод на Английском

• informal meetings
• informal sessions
• unofficial meetings

Примеры использования Неофициальных заседания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неофициальные заседания и документация.
Informal meetings and documentation.

Проведение неофициальных заседаний с приглашенными выступающими по общим вопросам.
Holding Informal meetings with guest speakers on the general issues.

Неофициальные заседания.
Informal meetings.

Подготовленное заместителем Председателя резюме неофициальных заседаний по вопросу о партнерских отношениях/ инициативах.
Vice-Chair's summary of the informal meetings on partnerships/initiatives.

Неофициальные заседания и открытые брифинги.
Informal meetings and open briefings.

Неофициальные заседания по проектам предложений, созываемые делегациями.
Informal meetings on draft proposals convened by delegations.

Рабочая группа обсудила на неофициальных заседаниях статью 13, а затем- статьи 6- 11.
The working group discussed in informal meetings article 13 and then articles 6 to 11.

Четверг/ пятница Неофициальные заседания по рационализации.
Thursday/Friday Informal meetings on the rationalization of the.

Доклад о неофициальных заседаниях Конференции по разоружению с общим акцентом на ДЗПРМ.
Report on the Informal Meetings of the Conference on Disarmament with a General Focus on FMCT.

Заседания, неофициальные заседания и консультации Рабочей группы.
Meetings, informal meetings and consultations of the Working Group.

Неофициальные заседания рабочей группы.
Informal meetings of the working group.

Резерв для неофициальных заседаний открытого состава.
Reserved for open-ended informal meetings.

Неофициальные заседания членов Совета Безопасности.
Informal meetings of the members of the Security Council.

В 2001 году Комитет провел 11 официальных и 6 неофициальных заседаний.
The Committee held 11 formal and 6 informal meetings during 2001.

Комитет продолжил свою практику проведения главным образом неофициальных заседаний.
The Committee continued its practice of holding primarily informal meetings.

Рабочая группа обсудила данную тему на двух неофициальных заседаниях.
The Working Group discussed the topic at two informal meetings.

ВОКНТА 27 ВОО 27 СРГ 4 неофициальные заседания.
SBSTA 27 SBI 27 AWG 4 informal meetings.

Комитет провел несколько официальных и неофициальных заседаний.
The Committee held several formal and informal meetings.

Второе и третье неофициальные заседания.
Second and third informal meetings.

Четвертое и пятое неофициальные заседания.
Fourth and fifth informal meetings.