НЕПОЛНОЦЕННОСТИ - перевод на Английском

• inferiority
• disability
• inadequacy
• deficiency
• disabilities

Примеры использования Неполноценности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Безудержная любовь к роскоши и муки комплекса неполноценности.
Impetuous love for luxury and pains of inferiority complex.

У Нью-Джерси и так включается комплекс неполноценности, когда вмешивается Нью-Йорк.
New Jersey already has an inferiority complex when it comes to New York.

Они травят людей оттого, что страдают комплексом неполноценности.
They persecute people because of their complex of inferiority.

Джеймс Гослинг о неполноценности скриптовых языков.
James Gosling of the inferiority of scripting languages.

Языковые войны: Джеймс Гослинг о неполноценности скриптовых языков.
Language of war: James Gosling of the inferiority of scripting languages.

вызывает комплекс неполноценности.
inapproachable what results in inferiority complex.

они знают свой комплекс неполноценности, так что они не могут поклониться.
they know their inferiority complex, so they cannot bow down.

Января: обсуждение темы<< Проблемы психической неполноценности>> на заседании Комитета НПО по психическому здоровью в порядке подготовки к предстоящей сессии Комиссии социального развития.
January 11: discussion of"Disability Issues in Mental Health" during the NGO Committee on Mental Health meeting in preparation for the upcoming Commission on Social Development(February 5-19) which we also attended.

Отрицание является проявлением не только политической слабости и комплекса неполноценности, но и правовой категорией.
Denialism is not only a manifestation political weakness and an inferiority complex, but also a legal category.

вине, неполноценности и проч.
guilt, inadequacy, etc.

физической или психической неполноценности.
a physical or mental disability.

предоставляет комплекс неполноценности индивида.
loss of personality and gives an inferiority complex individual.

превосходства либо неполноценности граждан по признаку их отношения к религии,
superiority or deficiency of individuals on the basis of their attitude to religion,

было привычно просыпаться со смешанным чувством страха и неполноценности, будто это будет еще один худший день в моей жизни.
normally, I wake up with this, like, mixed feeling of dread and inadequacy, like this is gonna be the new worst day of my life.

психической или физической неполноценности.
mental or physical disability.

Не так давно многие наши страны находились в аналогичной ситуации политической и конституционной неполноценности.
It was not so long ago that many of our countries were in a similar position of political and constitutional deficiency.

одиночества и неполноценности.
loneliness, and inadequacy.

Суд может объявить недееспособным любое лицо, которое в результате психического заболевания или психической неполноценности не в состоянии понимать или контролировать собственные действия.
The courts may declare as incompetent any person who due to a mental illness or mental disability is not able to comprehend or control his or her actions.

умственной и физической неполноценности и гендерной принадлежности, рассчитанная на 2012- 2015 годы.
Mental and Physical Disability and Gender was adopted.

В бахрейнском обществе не получила широкого распространения концепция неполноценности или превосходства какойлибо отдельной
Bahraini society is not one in which the concept of the inferiority or superiority of an individual