НЕ ЗАНИМАЛСЯ - перевод на Английском

• didn't have
• didn't do
• wasn't involved
• was not engaged
• are doing
• haven't done
• did not engage
• not addressed
• had not engaged

Примеры использования Не занимался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мистер Готелли не занимался самообороной.
Wrench clangs Mr. Gotelli was not practicing self-defense.

Да, иначе бы этим не занимался.
Yeah, I wouldn't have done this if I didn't.

Чем бы Питер не занимался.
Whatever Peter does.

Тогда, чем бы ты не занимался, прекрати это.
Then whatever you're up to, stop it.

Потому что я не занимался.
Because I didn't.

Нет, сэр, не занимался.
No Sir, I did not.

План 1798 г. показывает, что Мусин- Пушкин почти не занимался перестройками.
The plan of 1798 shows that Musin-Pushkin wasn't occupied much with alterations.

Да и Джонсон бандами не занимался.
And Johnson wasn't working gangs.

Гипотезу коллапса легко отмести, поскольку СИ не занимался производством товаров.
The collapse hypothesis is easily dispensed with, since the SI did not indulge in commodity production.

Никто из нас ранее не занимался музыкой.
None of us had studied music.

Скажи мне, что ты с ней не занимался этим.
Tell me you didn't do anything with her.

Он был тесно вовлечен в разработку, но не занимался техническим курированием- Мэттью сфокусировался на продвижении продукта.
He was deeply involved into the development but didn't do any technical supervision- Matthew focused on promoting the product.

Владимир Путин не занимался ею до августа 1999 года.
Vladimir Putin wasn't involved in politics until August 1999.

Г-н Каленга заявляет, что во время ареста он не занимался никакой подрывной деятельностью против правительства.
Mr. Kalenga contends that at the time of his arrest, he was not engaged in any political activities aimed at undermining the government.

Борис Ельцин не занимался политикой до октября 1987 года.
Vladimir Putin wasn't involved in politics until August 1999.

Высказав удивление по поводу этого обвинения, оратор заверяет международное сообщество, что Кот- д' Ивуар никогда не занимался непосредственно или опосредованно такой коммерческой деятельностью.
Astonished at this accusation, he wanted to assure the international community that Côte d'Ivoire was not engaged in any way in such trade.

благотворительной деятельности в интересах нуждающихся и не занимался какой бы то ни было политической деятельностью.
charitable work for needy people and did not engage in any political activities.

согласны с тем, что Алавердян не занимался продажей или распространением стимуляторов.
am agree that Alaverdyan wasn't involved in the sale or distribution of performance enhancers.

Представителю ЮНИДО не было известно о ходе осуществления проектов, поскольку он не занимался вопросми их исполнения.
The UNIDO Representative(UR) was not aware of the progress made in projects as he was not engaged in project execution.

МУНИУЖ ею не занимался.
it was not addressed by INSTRAW.