НЕ ОТВЕТИТЕ - перевод на Английском

• don't answer
• will not answer
• do not respond
• won't answer
• do not answer

Примеры использования Не ответите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если вы не ответите до 14: 00( по Киеву) понедельника, приоритет на участие в Сезонной битве
Confirm your participation by return email. If you won't answer until the 14:00(GMT+3) of Monday,

Если вы сейчас же не ответите мне честно вас уволят со службы без рекомендации.
If you do not answer me truthfully, this moment. you will be discharged from my service without a reference.

Доктор Чо, я не желаю причинять вам дальнейшие неудобства, но если вы не ответите на мой вопрос я буду вынужден применить более интенсивные методы.
Dr. Cho, I have no wish to cause you further discomfort, but if you do not answer my question, I shall be forced to intensify my methods.

Просил передать, что если вы снова не ответите… его следующий звонок будет властям.
He told me to tell you that if you don't pick up the phone… his next call will have to be to the authorities.

А вы должны понять, что, если не ответите на вопросы, то риску вы подвергнете только свою свободу.
And you have to understand, if you don't answer our questions, the only thing you're gonna be compromising is your freedom.

Если вы не ответите мне, Да поможет мне Бог,
If you don't answer me, so help me God,

требующих безотлагательного решения, например:« Ваш банковский счет будет заморожен, если Вы сейчас же не ответите».
matters of urgency such as"your bank account will be deactivated if you don't respond now.

уведомлений до тех пор, пока вы не нажмете кнопку НАЗАД на устройстве Polar, не ответите на звонок, или пока с момента начала сигнала не пройдет 30 секунд.
while incoming calls alert until you press the BACK button on your Polar device, answer the phone, or after alerting for 30 seconds.

уведомлений до тех пор, пока вы не нажмете кнопку НАЗАД на устройстве Polar М460, не ответите на звонок, или пока с момента начала сигнала не пройдет 30 секунд.
message alert once, while incoming calls alert until you press the BACK button on your Polar M460, answer the phone, or after alerting for 30 seconds.

уведомлений до тех пор, пока вы не нажмете кнопку НАЗАД на Polar V800, не ответите на звонок, или пока с момента начала сигнала не пройдет 30 секунд.
while incoming calls alert until you press the BACK button on your Polar V800, answer the phone, or after alerting for 30 seconds.

Если вы откажетесь дать ваше согласие на предоставление вашему ребенку услуг ECSE в первый раз, не ответите на запрос о предоставлении такого согласия
If you refuse to give your consent for your child to receive ECSE services for the first time, or if you do not respond to a request to provide such consent

Не отвечай, солдат!
Don't answer that, soldier!

Если бизнес не отвечает этим требованиям, он будет платить штраф.
If a business fails to meet those requirements, it will pay a penalty.

Аппарат не отвечает на входящие вызовы факса.
The device does not answer incoming fax calls.

Илай, ты не отвечаешь на звонки.
Eli, you're not answering your phone.

Палестинский орган также не ответил ни на одно из направленных сообщений.
The Palestinian Authority did not reply to the communications sent.

Правительство Эритреи не ответило на эти представления.
The Government has not replied to these communications.

Правительство не ответило и на эти представления.
The Government did not reply to those communications.

Содержание школьных учебников не отвечало различным потребностям учащихся;
The content of school textbooks did not meet the various needs of students;

Они не ответили.
They didn't answer.